CENGİZ BABACAN KÜTÜPHANESİ

EDEBİYAT
Roman
616 kitap
1
2407		 The Murder At The Vicarage


Agatha CHRISTIE

Dell Publishing , , Reprinted New York, , , 223 s.
2
2409		 Peril At End House


Agatha CHRISTIE

Collins , , London, , , 252 s.
3
4062		 Episkopo ve Şürekası


Gabriel D'ANNUNZIO

Çeviren Cezmi Tahir Berktin

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 29, İstanbul, 1939, Güven Basımevi, viii + 221 s.
4
3924		 Kırmızı Ve Siyah

I


STENDHAL

Çeviren Nurullah Ataç

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 2, , 1941, Maarif Matbaası, 307 s.
5
3893		 Vadideki Zambak


Honoré de BALZAC

Çeviren Nahid Sırrı Örik

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 3, Ankara, 1941, Maarif Matbaası, 390 s.
6
4068		 Üç Arkadaş

I


Erich Maria REMARQUE

Çeviren Kemal Demiray

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 46, İstanbul, 1941, Kenan Basımevi, viii + 195 s.
7
4069		 Üç Arkadaş

II


Erich Maria REMARQUE

Çeviren Kemal Demiray

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 46, İstanbul, 1941, Kenan Basımevi, 328 s.
8
4089		 Kırmızı Ve Siyah

II

(Le rouge et le noir)


STENDHAL

Çeviren Nurullah Ataç

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 2, , 1942, Maarif Matbaası, 391 s.
9
3722		 Wilhelm Meister

'in Aktörlüğü, Rejisörlüğü ve Sahne Şairliği

(Wilhelm Meisters theatralische Sendung)


Johann Wolfgang von GOETHE

Çevirenler Dr. Şükrü Atala ve Cemal Köprülü

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 3, , 1942, Maarif Basımevi, xxxiii + 433 s.
10
3531		 Köy Hekimi

(Le médecin de campagne)


Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 8, , 1942, Maarif Matbaası, 312 s.
11
4040		 Geçmiş Zaman Peşinde

Swann'ların Semtinden

(A la Recherche du Temps perdu - Du Côté de chez Swann)


Marcel PROUST

Çeviren Yakup Kadri Karaosmanoğlu

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 9, , 1942, Maarif Matbaası, xv + 346 s.
12
4066		 Gurbetteki Kadın

II


Pearl S. BUCK

Çeviren Mebrure Sami Koray

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 52, İstanbul, 1942, Güven Basımevi, 123 s.
13
4097		 Salavin'in Ruznamesi


George DUHAMEL

Çeviren Halit Fahri Ozansoy

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 55, İstanbul, 1942, Güven Basımevi, xlvi + 144 s.
14
4064		 Yırtıcılar

I


AnnieVivanti

Çeviren Hüseyin Cahit Yalçın

AnnieVIVANTI

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 58, İstanbul, 1942, Kenan Basımevi, xi + 184 s.
15
4065		 Yırtıcılar

II


Annie VIVANTI

Çeviren Hüseyin Cahit Yalçın

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 59, İstanbul, 1942, Kenan Basımevi, 207 s.
16
4075		 Kara Melekler


François MAURIAC

Çeviren İsmail Hakkı Alişan

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 65, İstanbul, 1942, Güven Basımevi, 131 s.
17
4067		 Hayim ile Artem


Maksim GORKİ

Çeviren Mustafa Nihat Özön

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 66, İstanbul, 1942, Güven Basımevi, 175 s.
18
3895		 Hyperion

I


Friedrich HÖLDERLİN

Çeviren Melâhat Togar

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 6, İstanbul, 1943, Maarif Basımevi, 161 s.
19
3949		 Wilhelm Meister'in Çıraklık Yılları

I

(Wilhelm Meisters Lehrjahre)


Johann Wolfgang von GOETHE

Çevirenler Dr. Şükrü Atala - Cemal Köprülü

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 8, İstanbul, 1943, Maarif Matbaası, 310 s.
20
3764		 Harb ve Sulh

I


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1943, Maarif Matbaası, 287 s.
21
4123		 Leylâ ile Mecnun

(ﻟﻴﻟى و ﻣﺠﻨوﻦ)


Nizami

Çeviren Ali Nihat Tarlan

Maarif Vekâleti , Şark-İslam Klasikleri 03, İstanbul, 1943, Maarif Basımevi, 242 s.
22
3411		 Gulliver'in Seyahatleri

I-II

(Gulliver's Travels)


Jonathan SWIFT

Çeviren İrfan Şahinbaş

Maariif Vekaleti , İngiliz Klasikleri 37, İstanbul, 1943, Maarif Matbaası, 146 s.
23
3888		 Goriot Baba

Le père Goriot


Honoré de BALZAC

Çeviren Nahid Sırrı Örik

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 43, Ankara, 1943, Maarif Matbaası, 284 s.
24
4149		 Julie

yahut

Yeni Héloïse

(Julie ou La Nouvelle Héloïse)
II


Jean-Jacques ROUSSEAU

Çeviren Hamdi Varoğlu

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 48, İstanbul, 1943, Maarif Basımevi, xxxi + 213 s.
25
3344		 Hyperion

II


Friedrich HÖLDERLİN

Çeviren Melâhat Togar

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 6, İstanbul, 1944, Millî Eğitim Basımevi, 127 s.
26
3010		 Köyün Çocuğu

I

(Das Gemeindekind)


Marie von EBNER-ESCHENBACH

Çeviren Burhan Arpad

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 19, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, 133 s.
27
3768		 Harb ve Sulh

I

**


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 142 s.
28
3957		 Gulliver'in Seyahatleri

III-IV

(Gulliver's Travels)


Jonathan SWIFT

Çeviren İrfan Şahinbaş

Maariif Vekaleti , İngiliz Klasikleri 37, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, 157 s.
29
3439		 Dr. Jekyll ile Mr. Hyde


Robert Louis STEVENSON

Çeviren Zarife Lâçinler

Maarif Vekâleti , İngiliz Klasikleri 40, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 140 s.
30
3749		 Julie

yahut

Yeni Héloïse

(Julie ou La Nouvelle Héloïse)
II


Jean-Jacques ROUSSEAU

Çeviren Hamdi Varoğlu

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 48, İstanbul, 1944, Maarif Basımevi, 163 s.
31
3710		 Bettine

-

Ummadık Taş Baş Yarar


Alfred de MUSSET

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 58, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 109 s.
32
3596		 Bir Zamane Çocuğunun İtirafları

(La confession d'un enfant du siecle)


Alfred de MUSSET

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 59, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, xv + 359 s.
33
4011		 Bir Aşk Sayfası

I

(Une Page d'Amour)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 62, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, 208 s.
34
3403		 Albay Chabert

(Le Colonel Chabert)


Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 67, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, xx + 94 s.
35
3892		 Prenses de Clèves

(La Princesse de Clèves)


Madame de La FAYETTE

Çeviren Yusuf Tavat

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 069, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, x + 292 s.
36
3066		 Tehlikeli Alâkalar

(Les Liaisons Dangereuses)


Pierre Choderlos de LACLOS

Çeviren Nurullah Ataç

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 71, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 455 s.
37
3395		 Graziella


Alphonse de LAMARTINE

Çeviren Zeynep Menemenci

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 73, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, xxii + 151 s.
38
3551		 Paul ile Virginie


Jacques-Henri Bernardin de SAINT-PIERRE

Çeviren Ali Kâmil Akyüz

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 82, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 162 s.
39
3522		 Tristan'la Iseut

(Le roman de Tristan et Iseut)


Anonim

Çeviren Sabiha Omay (J Bédier'nin hazırladığı metinden)

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 83, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, 157 s.
40
2970		 Yüzbaşının Kızı


Aleksandr Sergeyeviç PUŞKİN

Çevirenler Erol Güney - S. Ali

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 10, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 197 s.
41
2923		 Zamanımızın Kahramanı


Mikhail LERMONTOV

Çeviren Servet Lünel

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 14, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, x + 230 s.
42
3626		 İlk Aşk


İvan Sergeyeviç TURGENYEV

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 17, İstanbul, 1944, Millî Eğitim Basımevi, 126 s.
43
3624		 Klara Miliç


İvan Sergeyeviç TURGENYEV

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 18, İstanbul, 1944, Millî Eğitim Basımevi, 126 s.
44
3020		 Wilhelm Meister'in Çıraklık Yılları

II

(Wilhelm Meisters Lehrjahre)


Johann Wolfgang von GOETHE

Çevirenler Dr. Şükrü Atala - Cemal Köprülü

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 8, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 330 s.
45
4023		 Geçmiş Zaman Peşinde

Swann'ların Semtinden

II

(A la Recherche du Temps perdu - Du Côté de chez Swann)


Marcel PROUST

Çeviren Nasuhi Baydar

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 9, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 244 s.
46
3877		 Farelere ve İnsanlara Dair

(Of Mice and Men)


John STEINBECK

Çeviren Necmi Sarıoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni Amerikan Edebiyatı: 1, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 180 s.
47
3086		 Sukızı


Friedrich de la MOTTE FOUQUÉ

Çeviren Safiye Erol

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 18, Ankara, 1945, Alâeddin Kıral Matbaası, 111 s.
48
3015		 Köyün Çocuğu

II

(Das Gemeindekind)


Marie von EBNER-ESCHENBACH

Çeviren Burhan Arpad

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 19, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 86 s.
49
3194		 Tanrı Gözünden Irak

(Az Isten Hata Mögött)


Zsigmond MÓRICZ

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 2, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, xii + 147 s.
50
3953		 Yeni Dünya

(A Brave New World)


Aldous HUXLEY

Çeviren Doç. Orhan Burian

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni İngiliz Edebiyatı 2, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 334 s.
51
3435		 Harb ve Sulh

II

*


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 182 s.
52
4121		 Harb ve Sulh

II

**


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 262 s.
53
3570		 Aquis Submersus


Theodor STORM

Çevirenler Dora Güney - Niyazi Ağırnaslı

Milli Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 26, İstanbul, 1945, Milli Eğitim Basımevi, XII + 109 s.
54
3873		 Paganlar

(Poganyok)


Ferenc HERCZEG

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 3, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, xii + 307 s.
55
3063		 Tom Jones

I

(Sokakta bulunmuş bir Çocuğun Hikâyesi)


Henry FIELDING

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 39, İstanbul, 1945, Tan Basımevi, 338 s.
56
3436		 Tom Jones

II

(Sokakta bulunmuş bir Çocuğun Hikâyesi)


Henry FIELDING

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 39, İstanbul, 1945, Tan Basımevi, 327 s.
57
3053		 Nişanlılar

I

(XVII. asırda Milano tarihi)

(I Promesi sposi)


Alessandro MANZONI

Çeviren Ragıp Ögel

Millî Eğitim Bakanlığı , İtalyan Klasikleri 4, İstanbul, 1945, Cumhuriyet Matbaası, iii + 287 s.
58
3054		 Nişanlılar

II

(XVII. asırda Milano tarihi)

(I Promesi sposi)


Alessandro MANZONI

Çeviren Ragıp Ögel

Millî Eğitim Bakanlığı , İtalyan Klasikleri 4, İstanbul, 1945, Cumhuriyet Matbaası, 327 s.
59
3055		 Nişanlılar

III

(XVII. asırda Milano tarihi)

(I Promesi sposi)


Alessandro MANZONI

Çeviren Ragıp Ögel

Millî Eğitim Bakanlığı , İtalyan Klasikleri 4, İstanbul, 1945, Cumhuriyet Matbaası, 254 s.
60
3748		 Julie

yahut

Yeni Héloïse

(Julie ou La Nouvelle Héloïse)
III


Jean-Jacques ROUSSEAU

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 48, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 304 s.
61
3750		 Julie

yahut

Yeni Héloïse

(Julie ou La Nouvelle Héloïse)
IV


Jean-Jacques ROUSSEAU

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 48, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 304 s.
62
3420		 Gil Blas de Santillane'ın Maceraları

I


Alain-René LESAGE

Çeviren Sabri Esat Siyavuşgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 60, İstanbul, 1945, Maarif Matbaası, 290 s.
63
3421		 Gil Blas de Santillane'ın Maceraları

II


Alain-René LESAGE

Çeviren Sabri Esat Siyavuşgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 60, İstanbul, 1945, Maarif Matbaası, 225 s.
64
4127		 Mutlak Peşinde


Honoré de BALZAC

Çeviren Sabiha Rifat

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 61, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 312 s.
65
3351		 Bir Aşk Sayfası

II

(Une Page d'Amour)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 62, İstanbul, 1945, Maarif Matbaası, 339 s.
66
3525		 Yaşama Zevki

I

(La Juie de Vivre)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 63, İstanbul, 1945, H. Tabiat Matbaası, 313 s.
67
3526		 Yaşama Zevki

II

(La Juie de Vivre)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 63, İstanbul, 1945, H. Tabiat Matbaası, 264 s.
68
3843		 Hulya


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 64, İstanbul, 1945, , 298 s.
69
3547		 Eugénie Grandet


Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 72, Ankara, 1945, Maarif Matbaası, xv + 279 s.
70
4076		 César Birotteau


Honoré de BALZAC

Çeviren Cevdet Perin

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 80, İstanbul, 1945, Güven Basımevi, xxiii + 368 s.
71
3326		 César Birotteau


Honoré de BALZAC

Çeviren Fehmi Baldaş

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 88, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, v + 344 s.
72
3937		 Hakikat

I

(Vérité)


Emile ZOLA

Çeviren Reşat Nuri Güntekin

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 91, İstanbul, 1945, Sadık Kâğıtçı Basımevi, 562 s.
73
4041		 Hakikat

II

(Vérité)


Emile ZOLA

Çeviren Reşat Nuri Güntekin

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 91, İstanbul, 1945, Sadık Kâğıtçı Basımevi, 496 s.
74
3539		 Döl Bereketi

I

(Fécondité)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 92, İstanbul, 1945, Sühulet Matbaası, 476 s.
75
3528		 Döl Bereketi

II

(Fécondité)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 92, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 343 s.
76
3527		 Döl Bereketi

III

(Fécondité)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 92, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 229 s.
77
4048		 Deniz Feneri

(To the Lighthouse)


Virginia WOOLF

Çeviren Naciye Akseki

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni İngiliz Edebiyatı 1, İstanbul, 1945, Ülkü Basımevi, xi + 312 s.
78
4014		 Sibiryalı Kız

(La Jeune Sibérienne)


Xavier de Maistre

Çeviren Sitare Sevin

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 101, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 93 s.
79
3612		 İvan İlyiç'in Ölümü


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 22, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 178 s.
80
3701		 Karanlığın Kudreti


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Rana Çakıröz

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 25, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 95 s.
81
3668		 Oblomov

I


İvan Aleksandroviç GONÇAROV

Çeviren Servet Lünel

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 31, İstanbul, 1945, Maarif Matbaası, x + 230 s.
82
2975		 Dubrovski


Aleksandr Sergeyeviç PUŞKİN

Çeviren Âli Ediz

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 35, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 123 s.
83
2361		 The Sea Wolf


Jack LONDON

Pocket Books , , New York, November 1945, , 292 s.
84
3849		 Hat Bekçisi Thiel


Gerhart HAUPTMANN

Çeviren Basir Feyzioğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni Alman Edebiyatı 2, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 62 s.
85
4111		 Harb ve Sulh

III

*


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1946, Sakarya Basımevi, 239 s.
86
2986		 Angela Borgia


Conrad Ferdinand MEYER

Çeviren Etem D. Deriş

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 29, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 183 s.
87
3021		 Andrea Delfin


Paul HEYSE

Çevirenler Basir Feyzioğlu - Şahap Sıtkı İlter

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 30, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, vii + 122 s.
88
3007		 Kervan

(Die Karavane)


Wilhelm HAUFF

Çeviren Nejat Akipek

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 33, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 155 s.
89
4093		 Bir Haylazın Hayatı


Joseph Freiherr von EICHENDORFF

Çeviren Behçet Gönül

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 36, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 258 s.
90
4020		 Wilhelm Meister'in Seyahat Yılları

(Wilhelm Meisters Wanderjahre)


Johann Wolfgang von GOETHE

Çevirenler Cemal Köprülü ve Dr. Şükrü Atala

Milli Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 38, İstanbul, 1946, Milli Eğitim Basımevi, 421 s.
91
3002		 Friedemann Bach

I


Albert Emil BRACHVOGEL

Çeviren Saadet İkesus

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 39, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, v + 339 s.
92
3008		 Friedemann Bach

II


Albert Emil BRACHVOGEL

Çeviren Saadet İkesus

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 39, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 350 s.
93
3231		 Tom Jones

III


Henry FIELDING

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 39, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 292 s.
94
3725		 Tom Jones

IV


Henry FIELDING

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 39, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 501 s.
95
3736		 Anlaşılmıyan Insan

(A Lathatatlan Ember)


Géza GÁRDONYİ

Çeviren Ziya Tuğal

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 4, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xii + 346 s.
96
3825		 Çılgın Kalabalıktan Uzak

(Far from the Madding Crowd)


Thomas HARDY

Çeviren Raif Olgun

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 43, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 368 s.
97
3515		 Nostromo

I


Joseph CONRAD

Çeviren Cevat Şakir Kabaağaçlıgil

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 42, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 227 s.
98
2983		 Meşe Ağaçlı Köşk


Theodor STORM

Çevirenler Dora Güney - Necati Cumalı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 43, Ankara, 1946, Sakarya Basımevi, 65 s.
99
3520		 Lord Jim

I


Joseph CONRAD

Çeviren Nuri Eren

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 44, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 250 s.
100
3521		 Lord Jim

II


Joseph CONRAD

Çeviren Nuri Eren

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 44, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 253 s.
101
2934		 Wakefield Papazı

(The Vicar of Wakefield)


Oliver GOLDSMITH

Çeviren Güzin Kaya

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 45, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xi + 180 s.
102
3810		 Rüzgârlı Bayır

(Wuthering Heights)


Emily BRONTË

Çeviren Naciye Öngül

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 49, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 563 s.
103
3237		 Konuşan Kaftan

(A Beszelö Köntös)


Kálman MIKSZÁTH

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 5, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iv + 147 s.
104
4118		 Sağduyu ve Duyarlık

I

(Sense and Sensibility)


Jane AUSTEN

Çeviren Vecahat Güray

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 50, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iii + 249 s.
105
4038		 Alice Harikalar Ülkesinde

(Alice in Wonderland)


Lewis CARROLL

Çeviren Kısmet Burian

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 51, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 139 s.
106
3541		 Gil Blas de Santillane'ın Maceraları

III


Alain-René LESAGE

Çeviren Sabri Esat Siyavuşgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 60, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 280 s.
107
4028		 Gil Blas de Santillane'ın Maceraları

IV


Alain-René LESAGE

Çeviren Sabri Esat Siyavuşgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 60, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 273 s. + viii s.
108
3666		 Tufeyliler

(A Beszelö Köntös)


Gergely CSIKY

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 7, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iv + 147 s.
109
3195		 Üçüncü Kudret

(Az a hatalmas harmadik)


Géza GÁRDONYI

Çeviren Sami N. Özerdim

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 9, Ankara, 1946, Ar Basımevi, 180 s.
110
2991		 Aziz Petrus'un Şemsiyesi

(Szent Peter Esernyöje)


Kálman MIKSZÁTH

Çeviren Necmi Seren

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 10, Ankara, 1946, Sakarya Basımevi, vii + 347 s.
111
3221		 Emek

I

(Travail)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 107, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 306 s.
112
3529		 Emek

II

(Travail)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 107, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 314 s.
113
3550		 Şeytanlı Göl

(La Mare au Diable)


George SAND

Çeviren Kemal Demiray

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 115, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, ii + 151 s.
114
3854		 Telemakhos'un Başından Geçenler

I


François FÉNELON

Çeviren Ziya İshan

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 118, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 240 s.
115
3855		 Telemakhos'un Başından Geçenler

II


François FÉNELON

Çeviren Ziya İshan

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 118, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 322 s.
116
3708		 Rameau'nun Yeğeni


Denis DIDEROT

Çeviren Adnan Cemgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 122, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, viii + 392 s.
117
3659		 Louis Lambert


Honoré de BALZAC

Çeviren Nasuhi Baydar

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 124, Ankara, 1946, Maarif Matbaası, xv + 279 s.
118
3056		 Otuz Yaşındaki Kadın


Honoré de BALZAC

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 126, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 300 s.
119
3955		 Rougon'ların Yükselişi

I

(La Fortune des Rougons)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 127, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, ii + 273 s.
120
3530		 Rougon'ların Yükselişi

II

(La Fortune des Rougons)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 127, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 268 s.
121
2941		 Kırmızı Han


Honoré de BALZAC

Çeviren Nermin Sankur

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 132, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 54 s.
122
4120		 Indiana


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 133, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 344 s.
123
2936		 Toprak

I

(La Terre)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 139, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 535 s.
124
3305		 Gulliver'in Seyahatleri

I-II

(Gulliver's Travels)


Jonathan SWIFT

Çeviren İrfan Şahinbaş

Millî Eğitim Bakanlığı , Okul Klasikleri Serisi 2, İstanbul, 1945, Millî Eğitim Basımevi, x+ 210 s.
125
3095		 Ölü Bir Evden Hâtıralar

I


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 36, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xi + 276 s.
126
3306		 Ölü Bir Evden Hâtıralar

II


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 36, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 240 s.
127
3903		 İlk Gençlik


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Ranâ Çakıröz

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 38, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 121 s.
128
2956		 Delikanlı

I


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Servet Lunel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 41, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 252 s.
129
3700		 Polikuşka


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren S. Aytekin

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 54, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 95 s.
130
4083		 Bir Asilzade Yuvası


İvan Sergeyeviç TURGENYEV

Çeviren Şahin Akalın

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 58, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xi + 279 s.
131
3709		 Frau Sorge


Hermann SUDERMANN

Çeviren Müşerref Hekimoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni Alman Edebiyatı 1, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, xvii + 392 s.
132
4074		 Allahlar Susamışlardı


Anatole FRANCE

Çeviren Hüseyin Cahit Yalçın

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 4, Üçüncü basılış İstanbul, 1947, Güven Basımevi, xv + 200 s.
133
4044		 Harb ve Sulh

III

**


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1947, Sakarya Basımevi, 242 s.
134
3032		 Kaynak

I

(The Fountain)


Charles MORGAN

Çeviren Pervin Adataş

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni İngiliz Edebiyatı 4, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, v + 339 s.
135
3033		 Kaynak

II

(The Fountain)


Charles MORGAN

Çeviren Pervin Adataş

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni İngiliz Edebiyatı 4, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 277 s.
136
3560		 Yeşil Heinrich

I

(Der Grüne Heinrich)


Gottfried KELLER

Çeviren Emin Türk Eliçin

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 52, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 270 s.
137
3166		 Yeşil Heinrich

II

(Der Grüne Heinrich)


Gottfried KELLER

Çeviren Emin Türk Eliçin

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 52, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 248 s.
138
2984		 Seldwyla'lılar


Gottfried KELLER

Çeviren Melâhat Togar

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 53, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 274 s.
139
3353		 Sir Gawain ve Yeşil Şövalye

(Sir Gawain and the Green Knight)


Anonim

Çeviren Ayşe Cebesoy

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klâsikleri 53, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 115 s.
140
3794		 Siyah Çiçek

(The dark Flower)


John GALSWORTHY

Çeviren Mustafa Ertem

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 54, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, ii + 365 s.
141
2989		 Altın Adam

I

(Az Aranyember)


Mór JÓKAI

Çeviren F. Zahir Törümküney

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 11, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, v + 444 s.
142
2937		 Toprak

II

(La Terre)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 139, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 535 s.
143
3190		 Pierre ile Jean


Guy de MAUPASSANT

Çeviren Bedia Kösemihal

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 144, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, xvi + 190 s.
144
2979		 Tefeci Gobseck

(Gobseck l'Usurier)


Honoré de BALZAC

Çeviren Vedat Günyol

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 147, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 61 s.
145
3207		 Modeste Mignon


Honoré de BALZAC

Çeviren Oktay Rıfat

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 149, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, iv + 407 s.
146
3532		 Cousine Bette

I


Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdî Hatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 150, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 299 s.
147
3598		 Notre-Dame de Paris

I


Victor HUGO

Çeviren Nizamettin Nazif Tepedelenlioğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 152, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 381 s.
148
3597		 Askerliğin Kulluğu ve Büyüklüğü

(Servitude et grandeur militaires)


Alfred de VIGNY

Çeviren Halim Kiper

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 153, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, iii + 258 s.
149
3430		 Tazı Payı

(La Curée)


Emile ZOLA

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 154, İstanbul, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 368 s.
150
3669		 Oblomov

II


İvan Aleksandroviç GONÇAROV

Çeviren Servet Lünel

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 31, İstanbul, 1947, Maarif Matbaası, x + 230 s.
151
3623		 Gençlik


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 59, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, 178 s.
152
3628		 Sis


Miguel de UNAMUNO

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İspanyol Klasikleri 1, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 149 s.
153
3516		 Nostromo

II


Joseph CONRAD

Çeviren Cevat Şakir Kabaağaçlıgil

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 42, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 240 s.
154
3336		 Sağduyu ve Duyarlık

II

(Sense and Sensibility)


Jane AUSTEN

Çeviren Vecahat Güray

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 50, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 251 s.
155
3168		 Yeşil Heinrich

III

(Der Grüne Heinrich)


Gottfried KELLER

Çeviren Emin Türk Eliçin

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 52, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 323 s.
156
3149		 Yeşil Heinrich

IV

(Der Grüne Heinrich)


Gottfried KELLER

Çeviren Emin Türk Eliçin

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 52, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 351 s.
157
4091		 Arthur'un Ölümü

I

(Le Morte d'Arthur)


Sir Thomas MALORY

Çeviren Dr. Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 55, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, viii + 304 s. + xiii
158
3440		 Arthur'un Ölümü

II

(Le Morte d'Arthur)


Sir Thomas MALORY

Çeviren Dr. Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 55, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, xv + 322 s.
159
3796		 Arthur'un Ölümü

III

(Le Morte d'Arthur)


Sir Thomas MALORY

Çeviren Dr. Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 55, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, xviii + 400 s.
160
3446		 Arthur'un Ölümü

IV

(Le Morte d'Arthur)


Sir Thomas MALORY

Çeviren Dr. Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 55, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, xvi + 350 s.
161
3751		 Malte Laurids Brigge'nin Notları

(Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge)


Rainer Maria RILKE

Çevirenler Dr. Tietze ve Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 61, , 1948, Millî Eğitim Basımevi, ix + 283 s.
162
4100		 Tütün Yolu


Erskine CALDWELL

Çeviren Fikret Uray

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 100, İstanbul, 1948, Tan Basımevi, xi + 155 s.
163
2987		 Yeni Çiftlik Sahibi

(Az uj földesur)


Mór JÓKAI

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 12, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, x + 364 s.
164
3533		 Cousine Bette

II


Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 150, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 392 s.
165
3599		 Notre-Dame de Paris

II


Victor HUGO

Çeviren Nizamettin Nazif Tepedelenlioğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 152, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 222 s.
166
4005		 Top Oynıyan Kedi Mağazası

(La Maison du Chat-qui-pelote)


H. de BALZAC

Çeviren Dr. Necdet Bingöl

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 156, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 90 s.
167
3823		 Jack

I


Alphonse DAUDET

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 163, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, viii + 398 s.
168
3670		 Oblomov

III


İvan Aleksandroviç GONÇAROV

Çeviren Servet Lünel

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 31, İstanbul, 1948, Maarif Matbaası, x + 230 s.
169
2957		 Delikanlı

II


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Servet Lunel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 41, Ankara, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 209 s.
170
3681		 Suç ve Ceza

I


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Hasan Âli Ediz

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 62, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, 352 s.
171
4043		 Stepançikovo Köyü


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 63, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, x + 338 s.
172
4013		 Effi Briest


Theodor FONTANE

Çeviren Nijad Akipek

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 62, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, iv + 457 s.
173
3024		 Marie Grubbe

(Fru Marie Grubbe)


Jens Peter JACOBSEN

Çeviren Prof. Selâhattin Batu

Millî Eğitim Bakanlığı , Danimarka Klasikleri 1, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, vi + 253 s.
174
2944		 Töton Şövalyeleri

I


Henryk SIENKIEWICZ

Çeviren Musa Şamgul

Millî Eğitim Bakanlığı , Polonya Klasikleri 1, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, vi + 624 s.
175
3557		 Harb ve Sulh

IV

*


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 178 s.
176
4045		 Harb ve Sulh

IV

**


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 2, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 173 s.
177
3571		 Wilhelm Meister'in Seyahat Yılları

II

(Wilhelm Meisters Wanderjahre)


Johann Wolfgang von GOETHE

Çevirenler Cemal Köprülü - Dr. Şükrü Atala

Milli Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 38, İstanbul, 1949, Milli Eğitim Basımevi, 237 s.
178
3605		 Ivanhoe

II


Walter SCOTT

Çeviren Avni Givda

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 47, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 379 s.
179
3712		 Henry Esmond

I


William Makepeace THACKERAY

Çeviren Kâmran Şerif Saru

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 57, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, xviii + 324 s.
180
2982		 Ekkehard


Victor von SCHEFFEL

Çevirenler Şaziye Berin Kurt - Hayrullah Örs

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 67, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, xv + 457 s.
181
3654		 Sonbahar Yıldızları Altında

(Markens gröde)


Knut HAMSUN

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 7, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 272 s.
182
3151		 Gösta Berling

I


Selma LAGERLÖF

Çevirenler Hayrullah Örs - Behiç Enver Koryak

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 9, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, xi + 276 s.
183
4145		 Gösta Berling

II


Selma LAGERLÖF

Çevirenler Hayrullah Örs - Behiç Enver Koryak

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 9, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 284 s.
184
4063		 Vatan Sevgisi


Pearl S. BUCK

Çeviren İbrahim Hoyi

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 101, İstanbul, 1949, Ahmet Sait Matbaası, 376 s.
185
3897		 Esrarlı Bir Vaka

(Une ténébreuse affaire)


Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 160, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, ii + 319 s.
186
2955		 Babamın Hayatı

(La Vie de mon Père)


Restif de La Bretonne

Çeviren Baha Öngel

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 161, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, viii + 283 s.
187
3146		 Jack

II


Alphonse DAUDET

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 163, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 424 s.
188
3673		 Trilby


Charles NODIER

Çeviren İlhan Sezen

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 170, Ankara, 1949, Maarif Matbaası, xv + 279 s.
189
2949		 Tours Papazı

(Le Curé de Tours)


Honoré de BALZAC

Çeviren Mebrure Alevok

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 171, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, xiii + 124 s.
190
3660		 Cousin Pons

I


Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 173, Ankara, 1949, Maarif Matbaası, xv + 279 s.
191
3661		 Cousin Pons

II


Honoré de BALZAC

Çeviren Vahdi Hatay

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 173, Ankara, 1949, Maarif Matbaası, xv + 279 s.
192
3783		 Sönmüş Hayaller
I

İki Şair

(Illusions Perdues)

(Les Deux Poètes)


Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 175, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 202 s.
193
3552		 Germinie Lacerteux


Edmond de GONCOURT ve Jules de GONCOURT

Çeviren Ziya Osman Saba

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 176, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, x + 292 s.
194
3130		 Kaderci Jacques İle Efendisi

(Jacques le Fataliste et son Maitre)


Denis DIDEROT

Çeviren Adnan Cemgil

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 178, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, viii + 392 s.
195
3233		 Ursule Mirouet


Honoré de BALZAC

Çeviren Sabiha Rıfat

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 179 (169), Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 317 s.
196
2958		 Delikanlı

III


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Servet Lunel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 41, Ankara, 1949, Millî Eğitim Basımevi, 284 s.
197
3904		 Ölümden Sonra Dirilme

I


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 64, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, xiii + 307 s.
198
3905		 Ölümden Sonra Dirilme

II


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 64, İstanbul, 1949, Millî Eğitim Basımevi, vi + 258 s.
199
2945		 Töton Şövalyeleri

II


Henryk SIENKIEWICZ

Çeviren Musa Şamgul

Millî Eğitim Bakanlığı , Polonya Klasikleri 1, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, vi + 624 s.
200
2947		 Gurur ve Aşk

II


Jane AUSTEN

Çeviren Berin Özoran

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 58, Ankara, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 298 s.
201
3464		 Kayıp Elyazması

I

(Die Verlorene Handschrift)


Gustav FREYTAG

Çeviren Hulûsi Gölkıyı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klâsikleri 68, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, vii + 601 s.
202
3463		 Kayıp Elyazması

II

(Die Verlorene Handschrift)


Gustav FREYTAG

Çeviren Hulûsi Gölkıyı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klâsikleri 68, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 393 s.
203
3452		 Kayıp Elyazması

III

(Die Verlorene Handschrift)


Gustav FREYTAG

Çeviren Hulûsi Gölkıyı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klâsikleri 68, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 414 s.
204
3307		 Aç Papaz

I

(Der Hunger Pastor)


Wilhelm RAABE

Çeviren Şaziye Berin Kurt

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 71, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, xi + 311 s.
205
2927		 Aç Papaz

II

(Der Hunger Pastor)


Wilhelm RAABE

Çeviren Şaziye Berin Kurt

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 71, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 311 s.
206
3405		 Değişen Kafalar

(Die Vertauschten Köpfe)


Thomas MANN

Çeviren Saadet İkesus Alp

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 73, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 114 s.
207
2962		 Litvanya Hikâyeleri


Hermann SUDERMANN

Çeviren Müşerref Hekimoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 76, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, xvii + 392 s.
208
3852		 Dünya Nimeti

II


Knut HAMSUN

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 8, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 234 s.
209
4035		 Kule Saatindeki Kuzgun

(Varju a. Toranyoran)


Kalman CSATHO

Çeviren Sami N. Özerdim

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 15, Ankara, 1950, Millî Eğitim Basımevi, 448 s.
210
3540		 Cinq-Mars

I


Alfred de VIGNY

Çeviren Fehmi Baldaş

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 186, Ankara, 1950, Millî Eğitim Basımevi, xviii + 366 s.
211
3220		 Altın Eşek

I


APULEIUS

Çeviren Nurullah Ataç

Millî Eğitim Bakanlığı , Latin Klasikleri 27, Ankara, 1950, Millî Eğitim Basımevi, vi + 152 s.
212
3879		 Ölümden Sonra Dirilme

III


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 64, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, iii + 137 s.
213
3205		 Ölü Canlar

I


Nikolay Vasilyeviç GOGOL

Çevirenler M. Cevdet Anday - Erol Güney

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 68, İstanbul, 1950, Millî Eğitim Basımevi, xix + 281 s.
214
3556		 Henry Esmond

II


William Makepeace THACKERAY

Çeviren Kâmran Şerif Saru

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 57, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, 214 s.
215
2918		 Forsyte Ailesinin Destanı

I

(Forsyte Saga I)


John GALSWORTHY

Çeviren Sabiha Özsoy

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 59, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, vii + 532 s.
216
3770		 Açık Deniz Kenarında


August STRINDBERG

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 11, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, vii + 276 s.
217
2960		 Buğday Tarlalarının Destanı

(Enek a buzamezökröl)


Ferenc MORA

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 16, Ankara, 1951, Millî Eğitim Basımevi, viii + 405 s.
218
3782		 Sönmüş Hayaller

II

(Illusions Perdues)


Honoré de BALZAC

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 175, Ankara, 1951, Millî Eğitim Basımevi, 450 s.
219
3445		 Cinq-Mars

II


Alfred de VIGNY

Çeviren Fehmi Baldaş

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 186, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, 307 s.
220
3697		 Rudin


İvan Sergeyeviç TURGENYEV

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 69, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, 126 s.
221
3023		 Kovadis

(Quo Vadis)


Henryk SIENKIEWICZ

Çeviren Şaziye Berin Kurt

Millî Eğitim Bakanlığı , Polonya Klasikleri 2, İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi, ii + 768 s.
222
4007		 Venedik'te Ölüm

(Der Tod in Venedig)


Thomas MANN

Çevirenler B. Necatigil - A. Tietze

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 80, İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi, 123 s.
223
3330		 Thérése'le Laurent

(Elle et Lui)


George SAND

Çeviren Turan Gülçür

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 191, İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi, iii + 272 s.
224
2920		 Köy Papazı

(Le Curé de Village)


Honoré de BALZAC

Çeviren Kâzım Nami Duru

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 195, İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi, 373 s.
225
2972		 Kudüs

I


Selma LAGERLÖF

Çeviren Hayrullah Örs

Milli Eğitim Vekâleti , İskandinav Klasikleri 16, Ankara, 1953, Millî Eğitim Basımevi, 340 s.
226
3111		 İki Gelinin Hatıraları

(Memoires de deux Jeunes Mariées)


Honoré de BALZAC

Çeviren Nurullah Ataç

Millî Eğitim Vekaleti , Fransız Klasikleri 181, Ankara, 1953, Millî Eğitim Basımevi, 304 s.
227
2403		 Miss Marple and the Thirteen Problems


Agatha CHRISTIE

Penguin Books , , London, 1953, Wyman & Sons, 224 s.
228
2349		 Parker Pyne Investigates


Agatha CHRISTIE

Penguin Books , , London, 1953, , 190 s.
229
2948		 Don Ramiro


Enrique LARRETA

Çeviren Nurullah Ataç

Maarif Vekâleti , Latin Amerika Klasikleri 1, Ankara, 1954, Maarif Basımevi, 442 s.
230
2909		 Hayvan Çiftliği

(Animal Farm)


George ORWELL

Çeviren Halide Edib-Adıvar

Maarif Vekâleti , Yeni Amerikan Edebiyatı: 2, İstanbul, 1954, Maarif Basımevi, iv + 112 s.
231
2973		 Kudüs

II


Selma LAGERLÖF

Çeviren Hayrullah Örs

Milli Eğitim Vekâleti , İskandinav Klasikleri 16, Ankara, 1954, Millî Eğitim Basımevi, 356 s.
232
3657		 Pan

(Markens gröde)


Knut HAMSUN

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 17, İstanbul, 1954, Millî Eğitim Basımevi, 272 s.
233
3878		 Suç ve Ceza

II


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Hasan Âli Ediz

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 62, İstanbul, 1954, Maarif Basımevi, 278 s.
234
2404		 Sad Cypress


Agatha CHRISTIE

Pan Books , , London, 1954, , 192 s.
235
2341		 The Moving Finger


Agatha CHRISTIE

Penguin Books , , Reprinted Middlesex, 1954, , 190 s.
236
2954		 Antikacı Dükkanı


Charles DICKENS

Çeviren Behlül Toygar

Maarif Vekâleti , İngiliz Klasikleri 62, İstanbul, 1955, Maarif Basımevi, 776 s.
237
2990		 Altın Adam

II

(Az Aranyember)


Mór JÓKAI

Çeviren Sadrettin Karatay

Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 11, İstanbul, 1955, Maarif Basımevi, 360 s.
238
4154		 Yeraltından Notlar


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 71, İstanbul, 1955, Maarif Basımevi, 157 s.
239
2334		 After Many A Summer


Aldous HUXLEY

Penguin Books , , Middlesex, 1955, Butler & Tanner, 251 s.
240
2919		 Forsyte Ailesinin Destanı

II
Mahkemede

(Forsyte Saga I - In Chancery)


John GALSWORTHY

Çeviren Cemal Enisoğlu

Maarif Vekâleti , İngiliz Klasikleri 59, Ankara, 1956, Maarif Basımevi, 457 s.
241
3154		 Jürg Jenatsch


Conrad Ferdinand MEYER

Çeviren Ertuğrul Kayihan

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 89, Ankara, 1956, Maarif Basımevi, 352 s.
242
2922		 Kara Manastır

I

(Fekete Kolostor)


Aladar KUNCZ

Çeviren Necmi Seren

Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 17, İstanbul, 1956, Maarif Basımevi, iv + 402 s.
243
2926		 Kara Manastır

II

(Fekete Kolostor)


Aladar KUNCZ

Çeviren Necmi Seren

Maarif Vekâleti , Macar Klasikleri 17, İstanbul, 1956, Maarif Basımevi, iv + 402 s.
244
3145		 Jacopo Ortis'in Son Mektupları

(Le ultime lettere di Jacopo Ortis)


Ugo FOSCOLO

Çeviren Behçet Necatigil

Maarif Vekâleti , İtalyan Klasikleri 19, Ankara, 1956, Maarif Basımevi, 249 s.
245
2272		 L'Amant de Lady Chatterley


D. H. LAWRENCE

Traduit de L'Anglais par F. Roger Cornaz

Préface d'André Malraux

Gallimard , , Paris, 1956, L'Imprimerie Moderne, 389 s.
246
3314		 Âvâre Kadın

"La Vagabonde"


Sidonie-Gabrielle COLETTE

Çevirenler Suut Kemal Yetkin - Lütfi Ay

Maarif Vekâleti , Modern Fransız Edebiyatı 1, İstanbul, 1957, Maarif Basımevi, iv + 281 s.
247
3634		 Golovlev Ailesi


Mihail Yevgrafoviç SALTIKOV-SHCHEDRIN

Çevirenler Rana Çakıröz, Dr. Aziz Alpaut, Abdülkadir Çarık ve S. Lünel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 72, Ankara, 1957, Ar Basımevi, 223 s.
248
3734		 Ecinniler

I


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çevirenler A. Muhip Dıranas - Servet Lünel

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 73, İstanbul, 1958, Maarif Basımevi, 308 s.
249
3089		 Karamazov Kardeşler

I


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 74, İstanbul, 1958, Maarif Basımevi, x + 247 s.
250
4016		 Yedi Çatılı Ev

(The House of the Seven Gables)


Nathaniel HAWTHORNE

Çeviren Naciye Öncül

Maarif Vekâleti , Amerikan Klasikleri 4, Ankara, 1959, Maarif Basımevi, 459 s.
251
3438		 Malavoglia'lar

(I Malavoglia)


Giovanni VERGA

Çeviren Dr. Feridun Timur

Maarif Vekâleti , İtalyan Modern Edebiyatı 2, İstanbul, 1959, Maarif Basımevi, ii + 346 s.
252
3347		 Suç ve Ceza

III

Çevireninden ithaflı ve imzalı
Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Hasan Âli Ediz

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 62, İstanbul, 1959, Maarif Basımevi, 349 s.
253
2183		 Saçkıran


Aziz NESİN

Karikatür Yayınevi , Mizah Serisi : 9, İstanbul, 1959, Yeni Matbaa, 149 s.
254
3679		 Bindokuzyüz seksendört

(Animal Farm)


George ORWELL

Çeviren Haldun Derin

Maarif Vekâleti , Modern İngiliz Edebiyatı: 1, İstanbul, 1960, Maarif Basımevi, iv + 112 s.
255
3954		 Claudine'in Evi

(La Maison de Claudine)


Sidonie-Gabrielle COLETTE

Çeviren Vedia Tatarağası

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern Fransız Edebiyatı 2, Ankara, 1960, Millî Eğitim Basımevi, 211 s.
256
3656		 Benoni

(Markens gröde)


Knut HAMSUN

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 19, İstanbul, 1960, Millî Eğitim Basımevi, 272 s.
257
3845		 Ecinniler

II


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çevirenler A. Muhip Dıranas - Servet Lünel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 73, İstanbul, 1960, Millî Eğitim Basımevi, 267 s.
258
3613		 Ecinniler

III


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çevirenler S. Lünel - A. Mühip Dıranas

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 73, İstanbul, 1960, Millî Eğitim Basımevi, 460 s.
259
3944		 Karamazov Kardeşler

II


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Maarif Vekâleti , Rus Klasikleri 74, İstanbul, 1960, Maarif Basımevi, 328 s.
260
4144		 Ses Sese Karşı


Aldous HUXLEY

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern İngiliz Edebiyatı 2, İstanbul, 1961, Millî Eğitim Basımevi, xiv + 341 s.
261
3223		 Genitrix


François MAURIAC

Çeviren İlhami Uzel

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern Fransız Edebiyatı 4, İstanbul, 1961, Millî Eğitim Basımevi, 89 s.
262
4022		 Obermann


Étienne Pivert de SENANCOUR

Çeviren Bedia Kösemihal

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 215, İstanbul, 1961, Millî Eğitim Basımevi, 192 s.
263
4112		 Karamazov Kardeşler

III


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 74, İstanbul, 1961, Millî Eğitim Basımevi, 236 s.
264
2191		 Great Expectations


Charles DICKENS

Longmans , , Third Impression London, 1961, Northumberland Press, xxviii + 546 s.
265
2182		 Kağnı Gölgesindeki İt


Aziz NESİN

Karikatür Yayınevi , , İstanbul, 1961, Ekin Basımevi, 240 s.
266
2408		 The Murder of Roger Ackroyd


Agatha CHRISTIE

Cardinal Edition , , New York, April 1961, , 212 s.
267
1024		 Erkek Kızlar


Reşad Ekrem KOÇU

Mehmed Koçu - Koçu Yayınları , , İstanbul, 1962, Nurgök Matbaası, 98 s.
268
2959		 Ses Sese Karşı

II


Aldous HUXLEY

Çeviren Mina Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern İngiliz Edebiyatı 2, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, 473 s.
269
3419		 Gece Uçuşu

(Vol de Nuit)


Antoine de SAINT-EXUPÉRY

Çevirenler Mukadder Sezgin - Fuat Pekin

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Modern Edebiyatı 5, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, xxi + 103 s. + i
270
4101		 Ana


Pearl S. BUCK

Çeviren Mebrure Alevok

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 60, Dördüncü basılış İstanbul, 1962, Yükselen Matbaası, 240 s.
271
3631		 Mastro Don Gesualdo


Giovanni VERGA

Çeviren Dr. Feridun Timur

Maarif Vekâleti , İtalyan Modern Edebiyatı 2, İstanbul, 1962, Maarif Basımevi, ii + 346 s.
272
3960		 Parma Manastırı

I

(La Chartreuse de Parme)


STENDHAL

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 217, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, viii + 335 s.
273
3069		 Parma Manastırı

II

(La Chartreuse de Parme)


STENDHAL

Çeviren Hamdi Varoğlu

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 217, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, 368 s.
274
3630		 O Eski Küçük Dünya

(Piccolo mondo moderno)


Antonio FOGAZZARO

Çeviren Dr. Feridun Timur

Millî Eğitim Bakanlığı , İtalyan Klasikleri 22, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, vi + 385 s.
275
3795		 Doksan Üç İhtilâli

(Quatre-vingt-treize)


Victor HUGO

Çeviren Burhan Toprak

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 220, İstanbul, 1962, Millî Eğitim Basımevi, 562 s.
276
3932		 Lélia


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 221, Ankara, 1962, Millî Eğitim Basımevi, xvi + 472 s.
277
3417		 Henry Esmond

III


William Makepeace THACKERAY

Çeviren Kâmran Şerif Saru

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 57, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 336 s.
278
3308		 Jean Barois


Roger Martin du GARD

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern Fransız Edebiyatı 6, İstanbul, 1963, Millî Eğitim Basımevi, lxi + 524 s.
279
4071		 Pippin IV'ün Kısa Süren Saltanatı


John STEINBECK

Çeviren Rasih Güran

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 113, İstanbul, 1963, Yükselen Matbaası, 167 s.
280
3929		 Sürüklenen Köy

I

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 339 s.
281
2988		 Sürüklenen Köy

II

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 360 s.
282
3703		 Sürüklenen Köy

III

(Az elsodort falu)


Dezsö SZABÓ

Çeviren Sadrettin Karatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Macar Klasikleri 19, Ankara, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 360 s.
283
3431		 Karamazov Kardeşler

IV


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Nihal Yalaza Taluy

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 74, İstanbul, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 460 s.
284
4148		 Budala

(İdiot)


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Servet Lünel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 75, İstanbul, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 331 s.
285
2924		 Budala

II

(İdiot)


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren Servet Lünel

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 75, İstanbul, 1963, Millî Eğitim Basımevi, 331 s.
286
2356		 A Farewell to Arms


Ernest HEMINGWAY

Penguin Books , , Reprinted Middlesex, 1963, Cox and Wyman, 256 s.
287
2348		 Shane


Jack SCHAEFER

Bantam Books , , 20th printing New York, 1963, , 119 s.
288
2339		 The Bridge Over The River Kwai


Pierre BOULLE

Translated by Xan Fielding

Bantam Books , , 22nd printing New York, 1963, , 150 s.
289
2360		 The Call of the Wild

White Fang


Jack LONDON

Bantam Books , , 7th printing New York, 1963, , 293 s.
290
2363		 Travels with Charley

in search of America


John STEINBECK

Bantam Books , , New York, 1963, , 275 s.
291
2415		 Crooked House


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Fourth Impression London, February 1963, , 191 s.
292
3816		 Moby Dick

Beyaz Balina


Herman MELVILLE

Çevirenler S. Eyüpoğlu ile M. Urgan

Millî Eğitim Bakanlığı , Amerikan Klasikleri 5, İstanbul, 1964, Millî Eğitim Basımevi, xviii + 849 s.
293
3450		 Dünya Nimeti

I

(Markens gröde)


Knut HAMSUN

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , İskandinav Klasikleri 8, İstanbul, 1964, Millî Eğitim Basımevi, 272 s.
294
3930		 Lamiel


STENDHAL

Çeviren Vahdi Hatay

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 224, , 1964, Millî Eğitim Basımevi, iv + 256 s.
295
3226		 Consuelo

La Comtesse de Rudolstadt

I


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 226, Ankara, 1964, Ankara Üniversitesi Basımevi, xxxii + 639 s.
296
3352		 Ölümün Zaferi

(Il trionfo della morte)


Gabriele d'ANNUNZIO

Çeviren Dr. Feridun Timur

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern İtalyan Edebiyatı 3, İstanbul, 1964, Millî Eğitim Basımevi, xvi + 528 s.
297
2364		 The Prince and the Pauper


Mark TWAIN

Signet , , Third Printing New York, 1964, , 219 s.
298
3323		 Ivanhoe

I


Walter SCOTT

Çeviren Avni Givda

Millî Eğitim Bakanlığı , İngiliz Klasikleri 47, İstanbul, 1965, Millî Eğitim Basımevi, 418 s.
299
4078		 Köyün Çocuğu

(Das Gemeindekind)


Marie von EBNER-ESCHENBACH

Çeviren Burhan Arpad

Millî Eğitim Bakanlığı , Avusturya Klasikleri 1, İkinci Basılış İstanbul, 1965, Millî Eğitim Basımevi, 273 s.
300
3227		 Consuelo

La Comtesse de Rudolstadt

II


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 226, İstanbul, 1965, Millî Eğitim Basımevi, 416 s.
301
3152		 Bu Yeni Küçük Dünya

(Piccolo mondo moderno)


Antonio FOGAZZARO

Çeviren Feridun Timur

Millî Eğitim Bakanlığı , İtalyan Klasikleri 24, İstanbul, 1965, Millî Eğitim Basımevi, vi + 385 s.
302
2313		 Cry, The Beloved Country


Alan PATON

Penguin Books , , Reprint Middlesex, 1965, Hazell watson & Viney, 240 s.
303
2332		 The Sailor


Arthur ORRMONT

Ballantine Books , , New York, 1965, , 127 s.
304
3432		 Kızıl İle Kara

I

(Le Rouge et le Noir)


STENDHAL

Çeviren Nurullah Ataç

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 2, Üçüncü basılış İstanbul, 1966, Millî Eğitim Basımevi, 340 s.
305
4098		 Savaş Bitince


Heinrich BÖLL

Çeviren Hayrullah Örs

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 115, İstanbul, 1966, Bahar Matbaası, 163 s.
306
3413		 Consuelo

La Comtesse de Rudolstadt

III


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 226, İstanbul, 1966, Millî Eğitim Basımevi, 406 s.
307
3590		 Consuelo

La Comtesse de Rudolstadt

IV


George SAND

Çeviren Nebil Otman

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 226, İstanbul, 1966, Millî Eğitim Basımevi, 406 s.
308
2336		 Angélique

Book Two

The Road to Versailles


Sergeanne GOLON

Pan Books , , Ninth Printing London, 1966, Richard Clay, 349 s.
309
2193		 The Age of Reason


Jean-Paul SARTRE

Translated by Eric Sutton

Penguin Books , , Middlesex, 1966, C. Nicholls, 300 s.
310
2362		 The Red Pony


John STEINBECK

Bantam Books , , New York, 1966, , 120 s.
311
2454		 Baragan'ın Dikenleri


Panait ISTRATİ

Varlık Yayınları , , Dördüncü Basılış İstanbul, Ocak 1966, Ekin Basımevi, 90 s.
312
3268		 Turgut Reis


Halikarnas Balıkçısı

Altın Kitaplar Yayınevi , Yerli Romanlar Serisi 4, İlk baskı İstanbul, Ekim 1966, As Matbaası, 261 s.
313
720		 Devlet Gücünü Kemirenler

Patrona Halil

Devlet Gücünü Zedelemiş Bir Serserinin Romanlaşdırılmış Hayatı


Reşad Ekrem KOÇU

Resimlendiren: Sabiha Bozcalı

Mehmed Koçu - Koçu Yayınları , , İstanbul, 1967, Yaylacık Matbaası, 176 s.
314
4099		 Savaş Bitince


Johann Wolfgang von GOETHE

Çeviren Recai Bilgin

Remzi Kitabevi , Dünya Muharrirlerinden Tercümeler 117, İstanbul, 1967, Yeni Matbaa, 159 s.
315
3922		 Müteveffa Mattia Pascal

(Il fu Mattia Pascal)


Luigi PIRANDELLO

Çeviren Dr. Feridun Timur

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , İtalyan Modern Edebiyatı 3, İstanbul, 1967, Millî Eğitim Basımevi, ii + 308 s.
316
2357		 Brave New World


Aldous HUXLEY

Bantam Books , , 39th printing New York, 1967, , 177 s.
317
1937		 Kabakçı Mustafa

Devlet Gücünü Zedelemiş Bir Serserinin Romanlaşdırılmış Hayatı


Reşad Ekrem KOÇU

Resimler: Sabiha Bozcalı

Mehmed Koçu - Koçu Yayınları , , İstanbul, 1968, İskender Matbaası, 100 s.
318
2331		 Ivanhoe


Sir Walter SCOTT

Longmans , , Reprinted London, 1968, St. Paul's Press, Malta, 136 s.
319
2354		 The Great Gatsby


F. Scott FITZGERALD

Penguin Books , , Reprinted Middlesex, 1968, Hunt Barnard, 188 s.
320
2190		 The Old Man and the Sea


Ernest HEMINGWAY

Jonathan Cape , , Thirty-First Impression London, May 1968, The Chaucer Press, 127 s.
321
2350		 The Godfather


Mario PUZO

Fawcett Crest , , Greenwich, 1969, , 446 s.
322
3328		 Ion


Liviu REBREANU

Çeviren Hilmi Ömeroğlu

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , Rumen Klasikleri 1, İstanbul, 1970, Millî Eğitim Basımevi, iii + 743 s.
323
2271		 The Rainbow


D. H. LAWRENCE

Penguin Books , , Reprint Middlesex, 1970, C. Nicholls & Company, 496 s.
324
2405		 The Secret Adversary


Agatha CHRISTIE

Pan Books , , 17th printing London, 1970, Hazell Watson and Viney, 221 s.
325
4034		 Masum

(L'Innocente)


Gabriele d'ANNUNZIO

Çeviren Dr. Feridun Timur

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , İtalyan Klâsikleri 6, İstanbul, 1971, Millî Eğitim Basımevi, ii + 360 s.
326
2351		 Breakfast at Tiffany's


Truman CAPOTE

Penguin Books , , Middlesex, 1971, C. Nicolls & Company, 157 s.
327
2406		 Dumb Witness


Agatha CHRISTIE

Pan Books , , 10th printing London, 1972, Cox & Wyman, 218 s.
328
2413		 Towards Zero


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Fifth Impression London, September 1972, , 192 s.
329
2353		 A Stone For Danny Fisher


Harold ROBBINS

NEL Books , , Reprinted London, December 1972, Hunt Barnard, 350 s.
330
3927		 Su Bebekleri


Charles KINGSLEY

Çevirenler Betigül İmre ve Hâle Kutlay

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , İngiliz Klasikleri 69, Ankara, 1973, Millî Eğitim Basımevi, xii + 304 s.
331
4143		 Anna Karenina

I - II


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Ergin Altay

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 76, Ankara, 1973, Millî Eğitim Basımevi, 888 s.
332
2411		 The Clocks


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Tenth Impression London, November 1973, , 221 s.
333
3902		 Ateş ve Kılıçla

I

(Ogniem i Mieczem)


Henryk SIENKIEWICZ

Çeviren Musa Şamgul

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , Polonya Klasikleri 3, İstanbul, 1974, Millî Eğitim Basımevi, vi + 338 s.
334
4142		 Anna Karenina

III - IV


Lev Nikolayeviç TOLSTOY

Çeviren Ergin Altay

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 76, Ankara, 1974, Millî Eğitim Basımevi, 788 s.
335
2419		 Animal Farm


George ORWELL

Penguin Books , , Reprinted London, 1974, Hunt Barnard, 120 s.
336
2340		 August 1914


Alexander SOLZHENITSYN

Translated by Michael Glenny

Bantam Books , , 3rd printing New York, 1974, , 714 s.
337
2416		 Morder on the Orient Express


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Eleventh Impression London, December 1974, , 191 s.
338
2365		 Bride of Tancred


Diane PEARSON

Corgi Books , , Reissued London, 1976, Hunt Barnard, 172 s.
339
2418		 Hallowe'en Party


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , London, , , 189 s.
340
2417		 At Bertram's Hotel


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Seventeenth Impression London, June 1976, , 192 s.
341
4327		 Her Gece Bodrum


Selim İLERİ

Bilgi Yayınevi , , Birinci Basım Ankara, Aralık 1976, Bilgi Basımevi, 336 s.
342
2352		 Antarctic Raider


W. R. D. MCLAUGHLIN

Mayflower Books , , London, 1977, Cox & Wyman, 223 s.
343
2333		 Kid Andrew Cody & Julie Sparrow


Tony CURTIS

Star , , London, 1978, , 307 s.
344
2338		 The Wind and The Rain


Johannes Mario SIMMEL

Popular Library , , New York, 1978, , 478 s.
345
2355		 The Final Diagnosis


Arthur HAILEY

Pan Books , , 20th printing London, 1979, Richard Clay, 334 s.
346
2304		 Les jupes-culottes


Françoise DORIN

Flammarion , , Paris, Juin 1984, , 404 s.
347
4304		 Turgut Reis


Feridun Fazıl TÜLBENTÇİ

İnkılâp Kitabevi , , Beşinci Baskı İstanbul, 1985, , 264 s.
348
2308		 L'Impératrice

Hannah 2


Paul-Loup SULITZER

Stock/Edition no1 , , Paris, juin 1986, , 479 s.
349
2307		 Hannah


Paul-Loup SULITZER

Stock/Edition no1 , , Paris, octobre 1986, , 436 s.
350
2414		 Nemesis


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Eleventh Impression London, June 1988, , 222 s.
351
2412		 They Do It With Mirrors


Agatha CHRISTIE

Fontana/Collins , , Twenty-fourth Impression London, February 1989, , 218 s.
352
2251		 Uno Straniero Allo Specchio


Sidney SHELDON

Traduzione di Tilde Arcelli Riva

Sperling & Kupfer , Super Bestseller 84, IX edizione , , Istituto Grafico Bertello, 407 s.
353
2250		 Donna D'Onore


Sveva CASATI MODIGNANI

Sperling & Kupfer , Super Bestseller 67, I edizione , marzo 1990, Istituto Grafico Bertello, 408 s.
354
1311		 Beyzade - Paşazade

1890-1930


Ali H. NEYZİ

Yanar Yayınları , Romanlar Dizisi , , Mayıs 1991, Orhanlar Matbaası, 432 s.
355
1312		 Beyzade - Paşazade

1930-1990


Ali H. NEYZİ

Yanar Yayınları , Romanlar Dizisi , , Haziran 1991, Orhanlar Matbaası, 328 s.
356
2302		 Il destino del leone


Wilbur SMITH

Traduzione di Mario Biondi

TEADUE , , Prima edizione Milano, giugnio 1992, , 471 s.
357
2248		 I Giorni Dell'Estate


Rosamunde PILCHER

Traduzione di Amina Pandolfi

Oscar Mondadori , , I edizione Milano, ottobre 1992, Arnoldo Mondadori, 175 s.
358
774		 Saraydan Sürgüne


Kenize MURAT

Fransızcadan çeviren Esin Çelikkan

İsis Yayıncılık , , Üçüncü baskı İstanbul, Ekim 1992, Yazır Matbaacılık, 444 s.
359
2220		 Kurt Seyt & Murka


Nermin BEZMEN

, , Altıncı Baskı İstanbul, Şubat 1994, Gümüş Matbaası, 529 s.
360
2066		 Asılacak Kadın


Pınar KÜR

Can Yayınları , , 9. basım İstanbul, Mart 1994, Özal Basımevi, 135 s.
361
2296		 Sorelle


Helen Van SLYKE

Traduzione di Tilde Arcelli Riva

Sperling & Kupfer , , VI edizione Milano, aprile 1994, , 505 s.
362
2297		 Le Scelte di Una Donna


Helen Van SLYKE

Traduzione di Tilde Arcelli Riva

Sperling & Kupfer , , VI edizione Milano, giugnio 1994, , 377 s.
363
2208		 Yeni Hayat


Orhan PAMUK

İletişim Yayınları 304, Çağdaş Türkçe Edebiyat 27, 6. Baskı İstanbul, Ekim 1994, Şefik Matbaası, 275 s.
364
2201		 Avare Yıllar


Orhan KEMAL

Tekin Yayınevi , , 10. Basım İstanbul, 1995, Yaylacık Matbaası, 130 s.
365
2264		 Zen ve Motosiklet Bakım Sanatı


Robert M. PIRSIG

İngilizceden çeviren: Süha Sertabiboğlu

Ayrıntı Yayınları , , İkinci Basım İstanbul, 1995, Mart Matbaacılık, 380 s.
366
2292		 Rivelazioni


Michael CRICHTON

Traduzione dall'inglese di Maria Teresa Marenco

Garzanti , , Quinta edizione Milano, gennaio 1995, , 459 s.
367
2652		 Cent'anni di solitudine


Gabriel García MÁRQUEZ

Traduzione di Enrico Cicogna

Oscar Mondadori , , I edizione Milano, giugnio 1995, , 405 s.
368
2300		 Una donna in prima pagina


Paul-Loup SULITZER

Traduzione di Marisa Abouf

Sperling & Kupfer , , I edizione Milano, ottobre 1995, , 486 s.
369
2309		 Madame rentre tard ce soir


Susanna KUBELKA

Traduit de l'allemand par Dominique Kugler

Belfond , , Paris, décembre 1995, , 312 s.
370
2221		 Engereğin Gözündeki Kamaşma


Zülfü LİVANELİ

Can Yayınları , Türk Yazarları , 1. basım İstanbul, Kasım 1996, Özal Basımevi, 164 s.
371
2293		 Se Questo non è Amore


Joan WICKERSHAM

Traduzione di Sara Caraffini

Polillo Editore , , I edizione Milano, gennaio 1997, , 380 s.
372
2294		 Amarsi


Danielle STEEL

Traduzione di Grazia Maria Griffini

Sperling & Kupfer , , VI edizione Milano, marzo 1993, , 355 s.
373
991		 IV. Murat ve Mirgün Bahçeleri

Güce ve Güzelliğe Aşık Bir Padişahın Romanı


Adnan ÖZYALÇINER

Milliyet Yayınları , Tarih Dizisi , İstanbul, Mayıs 1997, Şefik Matbaası, 274 s.
374
2170		 Adı: Aylin


Ayşe KULİN

Remzi Kitabevi , , Beşinci Basım İstanbul, Eylül 1997, Remzi Kitabevi, 328 s. + 23 fotoğraf
375
2295		 La Tenuta


Danielle STEEL

Traduzione di Grazia Maria Griffini

Sperling & Kupfer , , XII edizione Milano, ottobre 1997, , 538 s.
376
2649		 Ritratto di Famiglia


Danielle STEEL

Traduzione di Roberta Rambelli

Sperling & Kupfer , , XII edizione Milano, febbraio 1998, , 425 s.
377
1058		 Kösem Sultan

Topkapı'da Bir Gelin


Jean BELL

Çeviren: Nihal Önol

Aksoy Yayıncılık / Show Kitap , Tarih Dizisi , İstanbul, Mayıs 1998, Altan Matbaası, 270 s.
378
2247		 Il caso Courrier


Marta MORAZZONI

TEADUE , , Prima edizione Milano, giugnio 1998, , 216 s.
379
2290		 L'amore Stretto


Maria VENTURI

Rizzoli , , Quarta edizione Milano, luglio 1998, , 230 s.
380
2452		 Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana

Bir Ada Hikayesi 1


Yaşar KEMAL

Adam Yayınları , , Birinci Basım İstanbul, Ocak 1998, Adam Yayıncılık ve Matbaacılık, 306 s.
381
2084		 Meyyâle


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , Günümüz Türk Yazarları: 31, Onuncu Basım İstanbul, Kasım 1998, Remzi Kitabevi, 224 s. + 28 fotoğraf
382
2494		 Leyla ya da "Açgözlü Genç Kızlar"


Roger VAILLAND

Çeviren: Feridun Aksın

Yapı Kredi Yayınları , , 1. Baskı İstanbul, Aralık 1998, Şefik Matbaası, 73 s.
383
2082		 Paris'te Son Osmanlılar

Mediha Sultan ve Damat Ferit


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , Günümüz Türk Yazarları: 52, Birinci Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 302 s. + 40 fotoğraf
384
2174		 Sevdalinka


Ayşe KULİN

Remzi Kitabevi , Günümüz Türk Yazarları: 45, Yirmi Üçüncü Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 312 s.
385
2085		 Taif'te Ölüm


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , Günümüz Türk Yazarları: 43, Altıncı Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 255 s. + 42 fotoğraf
386
2469		 Çalıkuşu


Reşat Nuri GÜNTEKİN

İnkılâp Kitabevi , Bütün Eserleri 1, 42. Baskı İstanbul, 1999, Teknografik, 408 s.
387
2090		 Ramses

Işığın Oğlu


Christian JACQ

Çeviren: A. Rıza Yalt

Remzi Kitabevi , , Dokuzuncu Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 350 s.
388
2091		 Ramses

Milyonlarca Yılın Tapınağı


Christian JACQ

Çeviren: A. Rıza Yalt

Remzi Kitabevi , , Yedinci Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 328 s.
389
2092		 Ramses

Kadeş Savaşı


Christian JACQ

Çeviren: A. Rıza Yalt

Remzi Kitabevi , , Altıncı Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 342 s.
390
2093		 Ramses

Ebu Simbel'in Kraliçesi


Christian JACQ

Çeviren: A. Rıza Yalt

Remzi Kitabevi , , Beşinci Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 350 s.
391
2094		 Ramses

Batı Akasyası'nın Altında


Christian JACQ

Çeviren: A. Rıza Yalt

Remzi Kitabevi , , Dördüncü Basım İstanbul, 1999, Remzi Kitabevi, 327 s.
392
2249		 Il Codice Rebecca


Ken FOLLETT

Traduzione di Patrizia Bonomi

Oscar Mondadori , , XXI ristampa Milano, gennaio 1999, Arnoldo Mondadori, 359 s.
393
2069		 Hiçbiryer'e Dönüş


OyaBAYDAR

Can Yayınları , , 5. basım İstanbul, Mart 1999, Özal Basımevi, 229 s.
394
2358		 Métaphysique des tubes


Amélie NOTHOMB

Albin Michel , , , 2000, Brodard & Taupin, 157 s.
395
2274		 Stupeur et Tremblements


Amélie NOTHOMB

Albin Michel , , , 2000, Brodard & Taupin, 187 s.
396
2131		 Yüzbaşı Corelli'nin Mandolini


Louis de BERNIÈRES

Çevirenler: Sevgi Sanlı - Özden Arıkan

Yapı Kredi Yayınları - 1351, Edebiyat - 358, 15. Baskı İstanbul, Temmuz 2000, Şefik Matbaası, 463 s.
397
2631		 Kuyucaklı Yusuf


Sabahattin ALİ

Yapı Kredi Yayınları , Edebiyat 300, 3. Baskı İstanbul, Temmuz 2000, Şefik Matbaası, 216 s.
398
2303		 Un Seul Amour


Anita SHREVE

Traduit de l'américain par Michelle Herpe-Voslinsky

Belfond , , Paris, Août 2000, , 436 s.
399
2036		 Safiye Sultan


M. Turhan TAN

Oğlak Yayıncılık , Popüler Tarih Romanları , Birinci baskı İstanbul, 2001, Oğlak Baskı Hizmetleri, 441 s.
400
2070		 Sıcak Külleri Kaldı


OyaBAYDAR

Can Yayınları , , 9. basım İstanbul, 2001, Eko Basımevi, 438 s.
401
2281		 Haremde Bir Venedikli

Nurbanu Sultan


Yılmaz ÇETİNER

Remzi Kitabevi , , 2. Basım İstanbul, Şubat 2001, Remzi Kitabevi, 261 s.
402
2301		 Una donna non dimentica


Sidney SHELDON

Traduzione di Tullio Dobner

Mondadori , , I edizione Milano, aprile 2001, , 335 s.
403
1055		 Pargalı İbrahim Paşa


Cahit ÜLKÜ

İnkılâp Kitabevi , Masal Olmayan Masallar - I, İstanbul, Mayıs 2001, Anka Basım, 367 s.
404
2103		 İsyan Günlerinde Aşk


Ahmet ALTAN

Can Yayınları , , 3. basım İstanbul, Temmuz 2001, Eko Basımevi, 468 s.
405
2187		 Sineklerin Tanrısı


William GOLDING

Çeviren Mina Urgan

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 535, Edebiyat Dizisi: 164, Birinci Basım, Temmuz 2001, Şefik Matbaası, 253 s.
406
2359		 Soie


Alessandro BARICCO

Traduit de l'italien par Françoise Brun

Gallimard , , Milano, Août 2001, , 142 s.
407
2095		 Süleyman'ın Son Rüyası


Alain PARIS

Çeviren: Füsun Önen Pınard

Remzi Kitabevi , , Birinci Basım İstanbul, Eylül 2001, Remzi Kitabevi, 350 s.
408
2086		 Gazi ve Fikriye


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , , Üçüncü Basım İstanbul, Kasım 2001, Remzi Kitabevi, 287 s.
409
1003		 Osmanlı Rasputin'i Cinci Hoca


M. Turhan TAN

Oğlak Yayıncılık , Popüler Tarih Romanları , İstanbul, 2002, Oğlak Baskı Hizmetleri, 386 s.
410
2039		 Minta


Solmaz KÂMURAN

İnkılâp Kitabevi , , 5. Baskı İstanbul, 2002, Anka Basım, 349 s.
411
2211		 Kar


Orhan PAMUK

İletişim Yayınları 773, Çağdaş Türkçe Edebiyat 109, 1. Baskı İstanbul, Ocak 2002, Sena Ofset, 428 s.
412
2105		 Aldatmak


Ahmet ALTAN

Can Yayınları , , 2. basım İstanbul, Eylül 2002, Özal Basımevi, 239 s.
413
2083		 Milli Mücadelede

Çamlıca'nın Üç Gülü


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , , Birinci Basım İstanbul, Kasım 2002, Remzi Kitabevi, 288 s.
414
509		 Son Hazaryalı


Cahit ÜLKÜ

İnkılâp Kitabevi , , İstanbul, 2003, Anka Basım, 335 s.
415
2087		 Bir Gün, Gece


Mine G. KIRIKKANAT

Om Yayınevi , , 2. Baskı İstanbul, 2003, kitap Matbaacılık, 166 s.
416
2153		 Cehennem


Dan BROWN

Türkçesi Petek Demir - İpek Demir

Altın Kitaplar Yayınevi , , 2. Basım İstanbul, Mayıs 2003, Altın Kitaplar, 574 s.
417
2096		 Nişanlılar


Alessandro MANZONI

Çeviren Necdet Adabağ

Literatür Yayıncılık , , Birinci Basım İstanbul, Ekim 2003, Mart Matbaacılık, 800 s.
418
2152		 Da Vinci Şifresi


Dan BROWN

Türkçesi Petek Demir

Altın Kitaplar Yayınevi , , 4. Basım İstanbul, Aralık 2003, Akdeniz Yayıncılık, 495 s.
419
2848		 Ev Sahibesi


Fyodor DOSTOYEVSKİ

Çeviren: Nihal Yalaza Taluy

Varlık Yayınları , Sayı: 725, Onuncu Baskı İstanbul, 2004, Print City, 79 s.
420
2850		 Yüzbaşının Kızı


Aleksandr Sergeyeviç PUŞKİN

Çeviren: Nihal Yalaza Taluy

Varlık Yayınları , Sayı: 735, Sekizinci Baskı İstanbul, 2004, Print City, 127 s.
421
2143		 Brick Lane


Monica ALI

Çeviren: Gökçe Köse

İnkılâp Kitabevi , , İstanbul, 2004, Anka Basım, 525 s.
422
2072		 Erguvan Kapısı


OyaBAYDAR

Can Yayınları , , 9. basım İstanbul, 2004, Eko Basımevi, 420 s.
423
2107		 Kehanet Gecesi


Paul AUSTER

İngilizce Aslından Çeviren: İlknur Özdemir

Can Yayınları , , 2. basım İstanbul, Ocak 2004, Eko Basımevi, 264 s.
424
2305		 La prochaine fois


Marc LEVY

Robert Laffont , , Paris, Mars 2004, , 283 s.
425
2151		 Melekler ve Şeytanlar


Dan BROWN

Türkçesi Petek Demir

Altın Kitaplar Yayınevi , , 11. Basım İstanbul, Mayıs 2004, Akdeniz Yayıncılık, 575 s.
426
2150		 Dijital Kale


Dan BROWN

Çeviren Sezer Soner

ODTÜ Yayıncılık , , Ankara, Haziran 2004, Özkan Matbaacılık, 436 s.
427
2109		 İzmir Büyücüleri


Mara MEIMARIDI

Çeviren: Şebnem Christakopoulos

Literatür , , Beşinci Basım İstanbul, Kasım 2004, Mart Matbaacılık, 412 s.
428
1820		 İmparatorluk Çökerken İstanbulda Bir Yahudi Ailesi


Brigitte PESKINE

Fransızcadan çeviren: Elâ Güntekin

İnkılâp Kitabevi , , 2. Baskı İstanbul, 2005, Anka Ofset, 424 s.
429
2120		 Kar Çiçeği ve Sırlar Yelpazesi


Lisa SEE

İngilizce Aslından Çeviren Ufuk Boran Kaptan

Can Yayınları 1520, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 617, 1. basım İstanbul, 2005, Özal Matbaası, 363 s.
430
2138		 Zâhir


Paulo COELHO

Türkçesi Ayşegül Hatay

Can Yayınları 1512, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 616, 8. basım İstanbul, 2005, Şefik Matbaası, 316 s.
431
2653		 Fuori


Susanna TAMARO

Biblioteca Universale Rizzoli , , Prima edizione Milano, marzo 2005, , 133 s.
432
2104		 Kristal Denizaltı


Ahmet ALTAN

Alkım Yayınevi / 88, Edebiyat - 41 Anlatı - 3 , 15. Baskı İstanbul, Mart 2005, Kelebek Matbaası, 159 s.
433
2048		 Teodora'nın Düşmanları


Evin İLYASOĞLU

Remzi Kitabevi , , Birinci Basım İstanbul, Mart, 2005, Remzi Kitabevi, 208 s.
434
2299		 Il cacciatore di aquiloni


Khaled HOSSEINI

Traduzione di Isabella Vaj

Piemme , , IX edizione Casale Moferrato, giugnio 2005, , 394 s.
435
2166		 Bir Gün


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 330, Türkçe Edebiyat 82, 1. Basım İstanbul, Temmuz 2005, Melisa Matbaacılık, 202 s.
436
2106		 En Uzun Gece


Ahmet ALTAN

Alkım Yayınevi / 116, Edebiyat - 59 Roman - 23 , Birinci Baskı İstanbul, Eylül 2005, Sena Ofset, 320 s.
437
1278		 Şu Çılgın Türkler


Turgut ÖZAKMAN

Bilgi Yayınevi , , 143. Basım Ankara, Ekim 2005, Özgün Matbaacılık, 748 s.
438
2135		 Beşinci Dağ


Paulo COELHO

Türkçesi Aykut Derman

Can Yayınları 867, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 390, 13. basım İstanbul, 2006, Şefik Matbaası, 224 s.
439
2655		 Famiglia


Natalia GINZBURG

Einaudi Tascabili , , Torino, 2006, , 131 s.
440
2140		 Veronika Ölmek İstiyor


Paulo COELHO

Türkçesi Haldun Pamir

Can Yayınları 1015, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 448, 22. basım İstanbul, 2006, Özal Matbaası, 205 s.
441
1744		 Garo Dayı


Selçuk EREZ

Doğan Kitap , , 1. Baskı İstanbul, Ocak 2006, Altan Matbaacılık, 191 s.
442
2263		 Ladesçi


Üstün DÖKMEN

Sistem Yayıncılık , , Birinci Basım İstanbul, Ocak 2006, Kurtiş Matbaacılık, 246 s.
443
1762		 Sır


Nermin BEZMEN

Remzi Kitabevi , , 2. Basım İstanbul, Ocak 2006, Remzi Kitabevi, 376 s.
444
2246		 Baba ve Piç


Elif ŞAFAK

Metis Yayınları , , İlk Basım İstanbul, Mayıs 2006, Yaylacık Matbaacılık, 376 s.
445
2129		 Serçe Bulutu


Takashi MATSUOKA

Çeviren: Barış Yıldırım

İthaki Yayınları - 418, Edebiyat - 335, 1. Baskı İstanbul, Mart 2006, İdil Matbaacılık, 544 s.
446
2224		 Leyla'nın Evi


Ömer Zülfü LİVANELİ

Remzi Kitabevi , , On İkinci Basım İstanbul, Mayıs 2006, Remzi Kitabevi, 271 s.
447
2288		 Ricordi di un vicolo cieco


Banana YOSHIMOTO

Traduzione dal giapponese di Giorgio Amitrano

I Canguri Feltrinelli , , Prima edizione Milano, giugnio 2006, Grafica Sipiel, 161 s.
448
2410		 Bilinmeyen Hedef


Agatha CHRISTIE

Türkçesi Çiğdem Öztekin

Altın Kitaplar , , 2. Basım İstanbul, Temmuz 2006, Akdeniz Yayıncılık, 270 s.
449
2225		 Mutluluk


Ömer Zülfü LİVANELİ

Remzi Kitabevi , , Otuz Dördüncü Basım İstanbul, Temmuz 2006, Remzi Kitabevi, 343 s.
450
2633		 Tımarhane Adası


Mehmet CORAL

Doğan Kitap , , 2. Baskı İstanbul, Ağustos 2006, Altan Basım, 115 s.
451
2245		 Mahrem


Elif ŞAFAK

Metis Yayınları , , Onuncu Basım İstanbul, Eylül 2006, Yaylacık Matbaacılık, 229 s.
452
2142		 Simyacı


Paulo COELHO

Türkçesi Özdemir İnce

Can Yayınları 710, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 304, 92. basım İstanbul, Eylül 2006, Şefik Matbaası, 184 s.
453
2291		 Va' dove ti porta il cuore


Susanna TAMARO

Rizzoli , , Decima edizione Milano, settembre 2006, , 175 s.
454
1306		 Melekler Erkek Olur


Hamdi KOÇ

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 1052, Türk Edebiyatı , 21. Baskı İstanbul, Ekim 2006, Altan Basım, 335 s.
455
2141		 Şeytan ve Genç Kadın


Paulo COELHO

Türkçesi İlknur Özdemir

Can Yayınları 1216, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 540, 19. basım İstanbul, Aralık 2006, Eko Matbaası, 196 s.
456
2192		 Çankaya'nın Duvaksız Gelini

Fikriye


Halil İbrahim ÖZCAN

Nokta Kitap , , 10. Baskı İstanbul, Haziran 2007, Kilim Matbaası, 192 s.
457
1760		 Aurora'nın İncileri


Nermin BEZMEN

Remzi Kitabevi , , 2. Basım İstanbul, Şubat 2007, Remzi Kitabevi, 287 s.
458
2046		 İstanbullular


Buket UZUNER

Everest Yayınları 458, Türkçe Edebiyat 117, 1. Basım İstanbul, Şubat 2007, Melisa Matbaacılık, ix + 519 s.
459
1450		 O Sarışın Kurt


Attilâ İLHAN

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel yayın: 1174, , X. Baskı İstanbul, Şubat 2007, Barış Matbaası, 555 s.
460
2130		 Sınırın Güneyinde, Güneşin Batısında


Haruki MURAKAMI

Çeviren: Pınar Polat

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Temmuz 2007, Şefik Matbaası, 187 s.
461
2169		 Veda

Esir Şehirde Bir Konak


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 517, Türkçe Edebiyat 144, 1. Basım İstanbul, Ekim 2007, Melisa Matbaacılık, 387 s.
462
2244		 Bit Palas


Elif ŞAFAK

Metis Yayınları , , Sekizinci Basım İstanbul, Kasım 2007, Yaylacık Matbaacılık, 381 s.
463
1537		 Don Kişot


Miguel de CERVANTES

Elips Kitap / 202, , 3. Baskı Ankara, Kasım 2007, Saray Matbaacılık, 80 s.
464
1282		 Kanatsız Kuşlar


Louis de BERNIÈRES

Türkçesi Bahar Öcal Düzgören

Altın Kitaplar Yayınevi , , 4. Basım İstanbul, Kasım 2007, Akdeniz Yayıncılık, 655 s.
465
2242		 Siyah Süt


Elif ŞAFAK

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Kasım 2007, Şefik Matbaası, 305 s.
466
1761		 Sırça Tuzak


Nermin BEZMEN

Remzi Kitabevi , , 3. Basım İstanbul, Aralık 2007, Remzi Kitabevi, 372 s.
467
2467		 11. Yazıt


Wilbur SMITH

Türkçesi Pınar Öcal

Altın Kitaplar , , 2. Basım İstanbul, Mayıs 2007, Akdeniz Yayıncılık, 639 s.
468
2067		 Puslu Kıtalar Atlası


İhsan Oktay ANAR

İletişim Yayınları 326, Çağdaş Türkçe Edebiyat 22, 32. Baskı İstanbul, 2008, Sena Ofset, 238 s.
469
2243		 Araf


Elif ŞAFAK

İngilizceden Çeviren: Aslı Biçen

Metis Yayınları , , Sekizinci Basım İstanbul, Ocak 2008, Yaylacık Matbaacılık, 345 s.
470
2137		 Portobello Cadısı


Paulo COELHO

Türkçesi Celâl Üster

Can Yayınları 1698, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 684, 2. basım İstanbul, Ocak 2008, Özal Matbaası, 236 s.
471
2210		 Masumiyet Müzesi


Orhan PAMUK

İletişim Yayınları 1329, Çağdaş Türkçe Edebiyat 181, 1. Baskı İstanbul, Eylül 2008, Sena Ofset, 592 s.
472
2044		 İki Yeşil Susamuru


Buket UZUNER

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 193, Cep Boyu 1. basım İstanbul, Ekim 2008, Melisa Matbaacılık, 384 s.
473
2223		 Son Ada


Ömer Zülfü LİVANELİ

Remzi Kitabevi , , 5. Basım İstanbul, Ekim 2008, Remzi Kitabevi, 183 s.
474
1978		 Bab-ı Esrar


Ahmet ÜMİT

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Kasım 2008, Şefik Matbaası, 394 s.
475
2168		 Umut

Hayat Akan Bir Sudur


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 633, Türkçe Edebiyat 199, 1. Basım İstanbul, Aralık 2008, Melisa Matbaacılık, 382 s.
476
1847		 Kaplumbağa Terbiyecisi


Emre CANER

kapı Yayınları 175, Edebitat 21, 2. Basım İstanbul, Nisan 2009, Melisa Matbaacılık, 264 s.
477
2471		 Tanrılar Okulu


Stefano Elio D'ANNA

Türkçeye Çeviren: Yelda Gürlek

GOA Yayınları , , İstanbul, 2009, Kitap Matbaası, 438 s.
478
2126		 Franklin Flyer


Nicholas CHRISTOPHER

Helikopter 4, , 1. Basım İstanbul, Ocak 2009, Mas Matbaacılık, 360 s.
479
2088		 Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi


Ayfer TUNÇ

Can Yayınları : 1804, Türk Edebiyatı: 528, 1. basım İstanbul, Şubat 2009, Eko Matbaası, 482 s.
480
2144		 İklimler


André MAUROIS

Türkçesi Tahsin Yücel

Helikopter 1, , 3. Basım İstanbul, Şubat 2009, Mas Matbaacılık, 204 s.
481
2239		 Aşk


Elif ŞAFAK

Çeviren: K. Yiğit Us (Yazarla birlikte)

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Mart 2009, Mega Basım, 419 s.
482
2119		 Lulu Köprüde


Paul AUSTER

İngilizce Aslından Çeviren: Işıl Aydın

Can Yayınları 1815, Çağdaş Dünya Edebiyatı: 720, 1. basım İstanbul, Nisan 2009, Özal Matbaası, 194 s.
483
2068		 Kayıp Söz


OyaBAYDAR

Can Yayınları : 1670, Türk Edebiyatı: 484, 4. basım İstanbul, Mayıs 2009, Eko Matbaası, 352 s.
484
1285		 Olasılıksız


Adam FAWER

Türkçesi Şirin Okyayuz Yener

April Yayıncılık , , 51. Baskı Ankara, Ağustos 2009, Presmat, 470 s.
485
2139		 Kazanan Yalnızdır


Paulo COELHO

Türkçesi Celâl Üster

Can Yayınları 1840, , 1. basım İstanbul, Eylül 2009, Şefik Matbaası, 377 s.
486
2189		 İnsan Ne İle Yaşar


TOLSTOY

Türkçesi: E. Murat Cengiz

Oda Yayınları , , 7. Basım, Ekim 2009, Kahraman Neşriyat Ofset, 94 s.
487
1319		 Ay Hırsızı


Sunay AKIN

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları , Genel Yayın: 1808, VII. Baskı İstanbul, Kasım 2009, Kitap Matbaacılık, 235 s.
488
1425		 Muhteşem Süleyman Kanuni


Harold LAMB

Çeviren: A. Göke Bozkurt

İlgi Kültür Sanat Yayıncılık 15, Tarihi Roman: 03, 3. Baskı İstanbul, Kasım 2009, Şenyıldız Matbaası, 383 s.
489
1993		 Canım Sevgilim Inés


Isabel ALLENDE

İspanyolca aslından çeviren İnci Kut

Can Yayınları , , 2. basım İstanbul, Aralık 2009, Çetin Ofset / Eko Matbaası, 385 s.
490
2056		 Kâğıt Helva

Alıntılar Kitabı


Elif ŞAFAK

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, aralık 2009, Acar Basım ve Cilt, 153 s.
491
2149		 Kayıp Sembol


Dan BROWN

Türkçesi Petek Demir

Altın Kitaplar Yayınevi , , 1. Basım İstanbul, Aralık 2009, Akdeniz Yayıncılık, 527 s.
492
2041		 Suskunlar


İhsan Oktay ANAR

İletişim Yayınları 1261, Çağdaş Türkçe Edebiyat 169, 7. Baskı İstanbul, 2010, Sena Ofset, 268 s.
493
2132		 Şibumi


TREVANIAN

Çeviren Belkıs Çorakçı

e Yayınları , , 6. Basım İstanbul, 2010, Özener Matbaası, 456 s.
494
2273		 La Grand-mère de Jade


Frédérique DEGHELT

Actes Sud , , Arles, Janvier 2010, Atelier Graphique, 391 s.
495
2218		 Gönderilmeyen Aşk


Nermin BEZMEN

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, mart 2010, Mega Basım, 374 s.
496
2145		 Ejderha Dövmeli Kız


Stieg LARSSON

İsveççeden Çeviren: Ali Arda

Pegasus Yayınları 226 / Millenium Serisi - 1, Bestseller Roman: 63, 25. Baskı İstanbul, Mayıs 2010, Kilim Matbaası, 646 s.
497
1966		 İstanbul Hatırası


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 261, 1. Basım İstanbul, Haziran 2010, Melisa Matbaacılık, x + 565 s.
498
2146		 Ateşle Oynayan Kız


Stieg LARSSON

İsveççeden Çeviren: Ali Arda

Pegasus Yayınları 262 / Millenium Serisi - 2, Bestseller Roman: 91, 1. Baskı İstanbul, Haziran 2010, Kilim Matbaası, 679 s.
499
1970		 Beyoğlu Rapsodisi


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 1474, Türkçe Edebiyat 264, 31. Basım İstanbul, Temmuz 2010, Melisa Matbaacılık, 408 s.
500
1974		 Bir Ses Böler Geceyi


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 268, 13. Basım İstanbul, Temmuz 2010, Melisa Matbaacılık, 135 s.
501
1968		 Kavim


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 265, 24. Basım İstanbul, Temmuz 2010, Melisa Matbaacılık, 399 s.
502
1971		 Kukla


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 266, 18. Basım İstanbul, Temmuz 2010, Melisa Matbaacılık, 504 s.
503
1967		 Patasana


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 262, 33. Basım İstanbul, Temmuz 2010, Melisa Matbaacılık, 392 s.
504
4270		 Şanghay Kızları


Lisa SEE

Epsilon Yayıncılık , , 1. Baskı İstanbul, Ağustos 2010, Kitap Matbaacılık, 400 s.
505
2097		 Ye Dua Et Sev


Elisabeth GILBERT

İngilizceden Çevirenler: Esra Makara, İstem Erdener

Pegasus Yayınları : 158, Bestseller Roman: 37, 10. Baskı İstanbul, Ağustos 2010, Kilim Matbaası, 455 s.
506
1973		 Agatha'nın Anahtarı


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları , Türkçe Edebiyat 273, 4. Basım İstanbul, Eylül 2010, Melisa Matbaacılık, 142 s.
507
2157		 Denizin Altındaki Ada


Isabel ALLENDE

İspanyolca aslından çeviren İnci Kut

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Eylül 2010, Eko Matbaası, 586 s.
508
2289		 Ogni Promessa


Andrea BAJANI

Einaudi , , Milano, ottobre 2010, Mondadori Printing, 253 s.
509
1229		 Şah & Sultan


İskender PALA

Kapı Yayınları 226, İskender Pala Bütün Eserleri 48, İstanbul, Ekim 2010, Melisa Matbaacılık, 390 s.
510
2584		 Ulya

Ege'nin Kıyısında


Ahmet YORULMAZ

Kırmızı Kedi Yayınevi : 44, Türk Edebiyatı: 4, Birinci Basım İstanbul, Kasım 2010, Pasifik Ofset, 140 s.
511
2237		 Firarperest


Elif ŞAFAK

M. K. Perker'in çizimleriyle


Doğan Kitap , , 25. baskı İstanbul, Ağustos 2010, Mega Basım, 232 s.
512
2496		 Madam Arthur Bey ve Hayatındaki Her Şey


Mine SÖĞÜT

Yapı Kredi Yayınları , , 1. Baskı İstanbul, Eylül 2010, Mas Matbaacılık, 164 s.
513
2147		 Arı Kovanına Çomak Sokan Kız


Stieg LARSSON

İsveççeden Çeviren: Ali Arda

Pegasus Yayınları 290 / Millenium Serisi - 3, Bestseller Roman: 112, 1. Baskı İstanbul, Ocak 2011, Kilim Matbaası, 799 s.
514
2134		 Elif


Paulo COELHO

Portekizce aslından çeviren Saadet Özen

Can Yayınları 1961, , 1. basım İstanbul, Mart 2011, Ayhan Matbaası, 248 s.
515
1421		 Serenad


Zülfü LİVANELİ

Doğan Kitap , , 40. Baskı İstanbul, Mart 2011, Mega Basım, 481 s.
516
2110		 Bir Devrimin Ruhu

Begüm


Kenizé MOURAD

Türkçesi: Ali Cevat Akkoyunlu

Everest Yayınları 937, Çağdaş Dünya Edebiyatı 132, 1. Basım İstanbul, Mayıs 2011, Melisa Matbaacılık, 352 s.
517
1977		 Aşk Köpekliktir


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 947, Türkçe Edebiyat 326, Cep Boy 1. Basım İstanbul, Haziran 2011, Melisa Matbaacılık, xvi + 325 s.
518
1976		 Kar Kokusu


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 948, Türkçe Edebiyat 327, Cep Boy 1. Basım İstanbul, Haziran 2011, Melisa Matbaacılık, 466 s.
519
2240		 İskender


Elif ŞAFAK

Çeviren: Omca A. Korugan (Yazarla birlikte)

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ağustos 2011, Mega Basım, 443 s.
520
2465		 Hababam Sınıfı


Rıfat ILGAZ

Çizen Turhan Selçuk

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 2098, , 1. Baskı İstanbul, Ocak 2011, Yaylacık Matbaacılık, xiv + 501 s.
521
1441		 Abdülmecit

İmparatorluk Çökerken Sarayda 22 Yıl


Hıfzı TOPUZ

Remzi Kitabevi , , 17. Basım İstanbul, Ekim 2011, Remzi Kitabevi, 208 s.
522
4339		 Aşkın Mabedi Mausoleum


Remzi KAZMAZ

Chiviyazıları Yayınevi 389, Roman : 26, Birinci Basım İstanbul, 2012, Ezgi Matbaası, 94 s.
523
1992		 Eva Luna


Isabel ALLENDE

Çeviri Seçkin Selvi

Can Yayınları , , 3. basım İstanbul, Nisan 2012, Azra Matbaası / Ekosan Matbaası, 346 s.
524
2108		 Kahperengi


Hande ALTAYLI

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Nisan 2012, Ayhan Matbaası, 322 s.
525
1972		 Sultanı Öldürmek


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 1074, Türkçe Edebiyat 374, 1. Basım İstanbul, Nisan 2012, Melisa Matbaacılık, 517 s.
526
2241		 Şemspare


Elif ŞAFAK

M. K. Perker'in çizimleriyle


Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Haziran 2012, Ayhan Matbaa, 248 s.
527
2226		 Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm


Ömer Zülfü LİVANELİ

Doğan Kitap , , 26. Baskı İstanbul, Temmuz 2012, Ayhan Matbaa, 203 s.
528
2098		 Doğu'dan Uzakta


Amin MAALOUF

Çeviren: Ali Berktay

Yapı Kredi Yayınları - 3740, Edebiyat - 1068, 1. baskı İstanbul, Kasım 2012, Levent Ofset, 457 s.
529
2497		 "Barbaros ! Sevgilim..."


Halil BEZMEN

Arunas Yayıncılık , , İstanbul, Kasım 2012, Kayhan Matbaacılık, 432 s.
530
2490		 Mor Kaftanlı Selanik


Yılmaz KARAKOYUNLU

Doğan Kitap , , 1. Baskı İstanbul, Kasım 2012, Mega Basım, 415 s.
531
2468		 Tanrı Daima Tebdil-i Kıyafet Gezer


Laurent GOUNELLE

Fransızcadan Çeviren: Işık Ergüden

Pegasus Yayınları , , 1. Baskı İstanbul, Mayıs 2012, Alioğlu Matbaacılık, 447 s.
532
2111		 Gırnatacı


Ercüment CENGİZ

Everest Yayınları 1145, Türkçe Edebiyat 407, 2. Basım İstanbul, Ocak 2013, Melisa Matbaacılık, 335 s.
533
2118		 Güller


Leila MEACHAM

İngilizceden Çeviren: Melek Aslı Öztürk

Pegasus Yayınları 609, Bestseller Roman: 251, 1. Baskı İstanbul, Şubat 2013, Alioğlu Matbaacılık, 720 s.
534
2651		 Legami di Sangue


Irène NÉMIROVSKY

Traduzione dal francese di Monica Capuani

Elliot , , I edizione Roma, febbraio 2013, Puntoweb, 93 s.
535
2102		 Son Oyun


Ahmet ALTAN

Everest Yayınları 1200, Türkçe Edebiyat 435, 1. Basım İstanbul, Nisan 2013, Melisa Matbaacılık, 408 s.
536
2171		 Dönüş


Ayşe KULİN

Remzi Kitabevi , , Birinci Basım İstanbul, Mayıs 2013, Remzi Kitabevi, 295 s.
537
2262		 Size Pandispanya Yaptım


Mario LEVİ

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Eylül 2013, Ayhan Matbaası, 336 s.
538
1975		 Beyoğlu'nun En Güzel Abisi


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 1239, Türkçe Edebiyat 447, 1. Basım İstanbul, Ekim 2013, Melisa Matbaacılık, 412 s.
539
2003		 Ödüllü Ölüm


Ayşe ERBULAK

Destek Yayınları 382, Edebiyat / Polisiye: 106, İstanbul, Ekim 2013, Kitap Matbaacılık, 254 s.
540
2238		 Ustam ve Ben


Elif ŞAFAK

Çeviren: Omca A. Korugan (Yazarla birlikte)

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ağustos 2013, Mega Basım, 472 s.
541
2042		 Galîz Kahraman


İhsan Oktay ANAR

İletişim Yayınları 1952, Çağdaş Türkçe Edebiyat 290, 1. Baskı İstanbul, 2014, Sena Ofset, 181 s.
542
2043		 Yalnız Kadınlar Yazı


Beatriz WILLIAMS

Kırmızı Kedi Yayınevi 331, Çağdaş Dünya Edebiyatı 36, Birinci Basım İstanbul, Haziran 2014, Pasifik Ofset, 375 s.
543
2040		 Yaz


Kürşat BAŞAR

Everest Yayınları 1302, Türkçe Edebiyat: 480, 1. Basım İstanbul, Haziran 2014, Melisa Matbaacılık, 328 s.
544
2051		 İstanbul Kırmızısı


Ferzan ÖZPETEK

İtalyanca aslından çeviren Eren Cendey

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Şubat 2014, Özal Matbaası / Azra Matbaası, 139 s.
545
2306		 Khadija

Les femmes de l'islam 1


Marek HALTER

Robert Laffont , , Paris, Avril 2014, , 365 s.
546
2002		 Dokuz Oda Cinayetleri


Ayşe ERBULAK

Destek Yayınları 461, Edebiyat / Polisiye: 157, 2. Baskı İstanbul, Haziran 2014, Deniz Ofset, 215 s.
547
2860		 Ağanın Çocukları

Adalardan Bodrum'a


Yannis MANGLİS

Türkçesi: Osman Bleda

Belge Yayınları ?, Marenostrum Dizisi 753, İkinci Baskı İstanbul, Ağustos 2014, Berdan Matbaacılık, 384 s.
548
2470		 Tanrı'nın Formülü


José Rodrigues dos SANTOS

İngilizceden Çeviren: Cem Demirkan

Pegasus Yayınları , , 1. Baskı İstanbul, Ocak 2014, Alioğlu Matbaacılık, 552 s.
549
2031		 Renksiz Tsukuru Tazaki'nin Hac Yılları


Haruki MURAKAMI

Çeviren: Hüseyin Can Erkin

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ekim 2014, Mega Basım Yayın, 316 s.
550
2212		 Kafamda Bir Tuhaflık


Orhan PAMUK

Yapı Kredi Yayınları 4270, Edebiyat 1201, 1. baskı İstanbul, Ağustos 2014, Ertem Basım, 477 s.
551
2004		 Kadınlar


T. C. BOYLE

Çeviren: Seçil Sönmez

Martı Yayıncılık , , 1. Baskı İstanbul, Ocak 2015, Ezgi Matbaacılık, 590 s.
552
1991		 Cinayet Oyunu


Isabel ALLENDE

İspanyolca aslından çeviren İnci Kut

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Şubat 2015, Özal Matbaası, 510 s.
553
2121		 Delice


Hande ALTAYLI

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Mart 2015, Ana Basın Yayın, 311 s.
554
2227		 Konstantiniyye Oteli


Ömer Zülfü LİVANELİ

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Mayıs 2015, Mega Basım, 476 s.
555
2644		 Uyumsuz Defne Kaman'ın Maceraları

Toprak


Buket UZUNER

Everest Yayınları 1413, Türkçe Edebiyat 523, 1-2. Basım İstanbul, Mayıs 2015, Melisa Matbaacılık, 558 s.
556
2049		 Kral Kaybederse


Gülseren BUDAYICIOĞLU

Remzi Kitabevi , , Üçüncü Basım İstanbul, Temmuz 2015, Remzi Kitabevi, 384 s.
557
2163		 Tutsak Güneş


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 1458, Türkçe Edebiyat 545, 1. Basım İstanbul, Ekim 2015, Melisa Matbaacılık, 440 s.
558
2050		 Sen Benim Hayatımsın


Ferzan ÖZPETEK

İtalyanca aslından çeviren Şemsa Gezgin

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Kasım 2015, Arı Matbaası / Azra Matbaası, 237 s.
559
1969		 Elveda Güzel Vatanım


Ahmet ÜMİT

Everest Yayınları 1474, Türkçe Edebiyat 550, 1. Basım İstanbul, Aralık 2015, Melisa Matbaacılık, 558 s.
560
1758		 Orta Zekâlılar Cenneti


Ömer Zülfü LİVANELİ

Doğan Kitap , , 13. baskı İstanbul, Aralık 2015, Yıkılmazlar Basın Yayın, 461 s.
561
1979		 Kırmızı Saçlı Kadın


Orhan PAMUK

Yapı Kredi Yayınları 4560, Edebiyat 1293, 1. baskı İstanbul, Şubat 2016, Promat, 195 s.
562
2156		 Ruhlar Evi


Isabel ALLENDE

Çeviri Nihal Yeğinobalı

Can Yayınları , , 9. basım İstanbul, Mayıs 2016, Arı Matbaası, 542 s.
563
2236		 Havva'nın Üç Kızı


Elif ŞAFAK

Çeviren: Omca A. Korugan (Yazarla birlikte)

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Haziran 2016, Mega Basım, 418 s.
564
2122		 Kürk Mantolu Madonna


Sabahattin ALİ

Yapı Kredi Yayınları - 967, Edebiyat - 250, 81. baskı İstanbul, Ağustos 2016, Promat, 160 s.
565
2005		 Sadık Bey


Pınar KÜR

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Eylül 2016, Yıldız Matbaa Mücellit, 167 s.
566
2136		 Casus


Paulo COELHO

Portekizce aslından çeviren Emrah İmre

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Ekim 2016, Yıldız Matbaa Mücellit, 150 s.
567
2659		 Açık Yapıt


Umberto ECO

İtalyanca aslından çeviren Tolga Esmer

Can Yayınları , , Yeni çeviriyle 3. basım İstanbul, Kasım 2016, Yıldız Matbaa Mücellit, 343 s.
568
2164		 Kanadı Kırık Kuşlar


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 1594, Türkçe Edebiyat 614, 1. Basım İstanbul, Kasım 2016, Melisa Matbaacılık, 390 s.
569
1759		 Shura


Nermin BEZMEN

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Kasım 2016, Mega Basım Yayın, 543 s.
570
2585		 Drina Köprüsü


İvo ANDRİÇ

Sıpçadan Çevirenler Hasan Âli Ediz - Nuriye Müstakimoğlu

İletişim Yayınları : 605, Dünya Edebiyatı 130, 23. baskı İstanbul, 2017, Sena Ofset, 353 s.
571
1958		 Huzursuzluk


Ömer Zülfü LİVANELİ

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ocak 2017, Mega Basım, 154 s.
572
2648		 Unutursun


İclal AYDIN

Artemis Yayınları , , 1-10. Basım İstanbul, Şubat 2017, Melisa Matbaacılık, 419 s.
573
4353		 Azab Ağa

Bir Ege Hikayesi


Mehmet CULUM

Sokak Kitapları , , 2. Baskı İstanbul, Nisan 2017, Berdan Matbaa, 461 s.
574
2179		 Sevgili


İnci ARAL

Kırmızı Kedi Yayınevi : 763, Türk Edebiyatı: 88, Birinci Basım İstanbul, Haziran 2017, Pasifik Ofset, 281 s.
575
2269		 Japon Sevgili


Isabel ALLENDE

İspanyolca aslından çeviren İnci Kut

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Temmuz 2017, Yıldız Matbaa Mücellit, 333 s.
576
2650		 4321


Paul AUSTER

İngilizce Aslından Çeviren: Seçkin Selvi

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Ekim 2017, Yıldız Matbaa Mücellit, 1127 s.
577
2001		 Başlangıç


Dan BROWN

Türkçesi Petek Demir İncek

Altın Kitaplar Yayınevi , , 4. Basım İstanbul, Ekim 2017, Altın Kitaplar Yayınevi Matbaası, 535 s.
578
1990		 Bir Harp Gelini

Benan'ın Defteri


Nermin BEZMEN

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ekim 2017, Mega, 585 s.
579
2165		 Kördüğüm

Yazarından ithaflı ve imzalı
Ayşe KULİN

Everest Yayınları 1702, Türkçe Edebiyat 663, 1. Basım İstanbul, Kasım 2017, Melisa Matbaacılık, 293 s.
580
2532		 Aganta Burina Burinata


Cevat Şakir KABAAĞAÇLI

Translation Gregory KEY

Project by Librakons Rare Books & Collectibles

Ege Yayınları , , İstanbul, 2018, Oksijen Basım ve Matbaacılık, 280 s.
581
2535		 Yeşil Peri Gecesi


Ayfer TUNÇ

Can Yayınları , , 9. basım İstanbul, Şubat 2018, Yıldız Matbaa Mücellit, 469 s.
582
2536		 Yolun Sonundaki Ev


OyaBAYDAR

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Mart 2018, Yıldız Matbaa Mücellit, 271 s.
583
2533		 Hippi


Paulo COELHO

Portekizce aslından çeviren Emrah İmre

Can Yayınları , , 1. basım İstanbul, Haziran 2018, Yıldız Matbaa Mücellit, 263 s.
584
2628		 Uyumsuz Defne Kaman'ın Maceraları

Hava


Buket UZUNER

Everest Yayınları 1784, Türkçe Edebiyat 703, 1. Basım İstanbul, Eylül 2018, Melisa Matbaacılık, 327 s.
585
2583		 Kahvaltı Sofrası


Defne SUMAN

Doğan Kitap , , 1. baskı İstanbul, Ekim 2018, Yıkılmazlar Basın Yayın, 359 s.
586
2642		 Uyumsuz Defne Kaman'ın Maceraları

Su


Buket UZUNER

Everest Yayınları 1063, Türkçe Edebiyat 370, 12. Basım İstanbul, Ekim 2018, Melisa Matbaacılık, 329 s.
587
2661		 Benim Olağanüstü Akıllı Arkadaşım

Napoli Romanları • Birinci Kitap: Çocukluk, Ergenlik


Elena FERRANTE

Türkçesi: Eren Yücesan Cendey

Everest Yayınları 1426, Çağdaş Dünya Edebiyatı 194, 11. Baskı İstanbul, Ekim 2018, Melisa Matbaacılık, 360 s.
588
2663		 Terk Edenler ve Kalanlar

Napoli Romanları • Üçüncü Kitap: Ara Dönem


Elena FERRANTE

Türkçesi: Eren Yücesan Cendey

Everest Yayınları 1483, Çağdaş Dünya Edebiyatı 201, 5. Baskı İstanbul, Ekim 2018, Melisa Matbaacılık, 456 s.
589
2581		 Son


Ayşe KULİN

Everest Yayınları 1808, Türkçe Edebiyat 715, 1. Basım İstanbul, Kasım 2018, Melisa Matbaacılık, 301 s.
590
2657		 Ve dağlar yankılandı


Khaled HOSSEINI

Türkçesi: Püren Özgören

Everest Yayınları 1135, Çağdaş Dünya Edebiyatı 167, 25. Basım İstanbul, Aralık 2018, Melisa Matbaacılık, 410 s.
591
2664		 Kayıp Kızın Hikâyesi

Napoli Romanları • Dördüncü Kitap: Olgunluk, Yaşlılık


Elena FERRANTE

Türkçesi: Eren Yücesan Cendey

Everest Yayınları 1507, Çağdaş Dünya Edebiyatı 208, 5. Baskı İstanbul, Aralık 2018, Melisa Matbaacılık, 512 s.
592
2658		 Bir Cihan Kafes


İclal AYDIN

Artemis Yayınları , , 29. Basım İstanbul, Şubat 2019, Melisa Matbaacılık, 329 s.
593
2662		 Yeni Soyadının Hikâyesi

Napoli Romanları • İkinci Kitap: Gençlik


Elena FERRANTE

Türkçesi: Eren Yücesan Cendey

Everest Yayınları 1445, Çağdaş Dünya Edebiyatı 196, 6. Baskı İstanbul, Şubat 2019, Melisa Matbaacılık, 519 s.
594
4285		 Le Triomphe des Tenebres


Eric GIACOMETTI

Jacques RAVENNE

Editions Jean-Claude Lattes , , Paris, mai 2019, Maury Imprimeur, 593 s.
595
2713		 On Dakika Otuz Sekiz Saniye


Elif ŞAFAK

Doğan Egmont , , 1. baskı İstanbul, Mayıs 2019, Mega Basım, 386 s.
596
2858		 Aklımda Hep Sen


Kürşat BAŞAR

Everest Yayınları 1863, Türkçe Edebiyat: 753, 2. Basım İstanbul, Haziran 2019, Melisa Matbaacılık, 385 s.
597
2710		 Antik Roman

Yazarından ithaflı ve imzalı
Uğur MÜLDÜR

A7 Kitap Yayın No: 154, , Birinci Baskı İstanbul, Ekim 2019, Deren Matbaacılık, 624 s.
598
4278		 Seyir


Piraye

Mona Kitap 184, Roman 73, 99. Baskı İstanbul, Mart 2021, Melisa Matbaacılık, 343 s.
599
4297		 Yan Yana

Deniz Üçlemesi - 2


William GOLDING

İngilizce aslından çeviren: Bülent O. Doğan

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 5255, Modern Klasikler Dizisi - 181, 1. Basım İstanbul, Eylül 2021, Ayhan Matbaası, 268 s.
600
4298		 Aşağıdaki Yangın

Deniz Üçlemesi - 3


William GOLDING

İngilizce aslından çeviren: Banu Tellioğlu

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 5253, Modern Klasikler Dizisi - 182, 1. Basım İstanbul, Eylül 2021, Ayhan Matbaası, 308 s.
601
4276		 Divan


Irvin D. YALOM

Ayrıntı Yayınları 213, Edebiyat Dizisi : 73, 30. Basım İstanbul, 2022, Ali Laçin - Barış Matbaa, 446 s.
602
4279		 İffet Hanım


Gökçe ŞİNGİN

Yediveren Yayınları , , İstanbul, Mart 2022, Çalış Ofset, 224 s.
603
4209		 Kaplanın Sırtında


Zülfü LİVANELİ

İnkılâp Kitabevi , , İstanbul, 2022, İnkılâp Kitabevi, 323 s.
604
4284		 La vie mensongere de adultes


Elena FERRANTE

Traduit de l'italien par Elsa Damien

Editions Gallimard , , Fransa, janvier 2022, Maury Imprimeur, 433 s.
605
3981		 Bulut Delisi

Yazarıhdan şahsıma ithaflı ve imzalı
Leyla Ruhan OKYAY

Resimleyen Merve Atılgan

Günışığı , , 8. Baskı İstanbul, Nisan 2022, Yazın Basın Yayın, 160 s.
606
4264		 Les Lendemains


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , Edition 16 Paris, juillet 2022, CPI Brodard & Taupin, 381 s.
607
4267		 La Doublure


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , Paris, octobre 2022, CPI Bussiere, 567 s.
608
4266		 Je Revenais des Autres


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , Edition 13 Paris, novembre 2022, CPI Brodard & Taupin, 695 s.
609
4277		 Kuru Kız


Ayfer TUNÇ

Can Sanat Yayınları , , 1. basım İstanbul, Nisan 2023, İmak Ofset, 216 s.
610
4001		 Uyumsuz Defne Kaman'ın Maceraları

Ateş


Buket UZUNER

Everest Yayınları 2304, Türkçe Edebiyat 962, 1. Basım İstanbul, Ocak 2023, Melisa Matbaacılık, 470 s.
611
4268		 La Femmes du Bout du Monde


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , Paris, mars 2023, , 379 s.
612
4296		 Geçiş Ayinleri

Deniz Üçlemesi - 1


William GOLDING

İngilizce aslından çeviren: Bülent O. Doğan

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Genel Yayın: 5254, Modern Klasikler Dizisi - 180, 2. Basım İstanbul, Mart 2023, Sena Ofset, 260 s.
613
4265		 La Faiseuse d'étoiles


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , 1re publication Paris, juin 2023, CPI Brodard & Taupin, 181 s.
614
4263		 Les Douleurs Fantômes


Mélissa Da COSTA

Albin Michel , , Edition 05 Paris, juin 2023, CPI Brodard & Taupin, 569 s.
615
4271		 Denizde Uçarken Gökyüzüne Düşen Kuşlar


Neslihan STAMBOLİ

Ayrıkotu , , 1. Baskı İstanbul, Ekim 2023, Asya Basım, 346 s.
616
4354		 Saklı Yürek


Ferzan ÖZPETEK

Can Çağdaş , , 1. basım İstanbul, Haziran 2024, Melisa Matbaacılık, 167 s.

616 kitap