CENGİZ BABACAN KÜTÜPHANESİ

EDEBİYAT
Novella
23 kitap
1
3092		 Safoğlan

(L'Ingénu)


VOLTAIRE

Çeviren Fehmi Baldaş

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 45, İstanbul, 1943, Maarif Matbaası, 125 s.
2
4092		 Michael Kohlhaas


Heinrich von KLEIST

Çeviren Dr. Necip Üçok

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 15, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, 132 s.
3
3096		 Üniversitede

(Auf der Universität)


Theodor STORM

Çeviren Sevim San

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 20, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, 76 s.
4
2953		 İtalya Hikâyeleri

(Chroniques Italiennes)


STENDHAL

Çeviren Hamdi Varoğlu

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 66, İstanbul, 1944, Maarif Matbaası, iii + 293 s.
5
3059		 Candide

Yahut
İyimserliğe Dair

(Candide ou de l'Optimisme)


VOLTAIRE

Çeviren Fehmi Baldaş

Maarif Vekâleti , Fransız Klasikleri 70, Ankara, 1944, Maarif Matbaası, xi + 133 s.
6
3016		 Tonio Kröger


Thomas MANN

Çeviren Mehmet Karasan

Millî Eğitim Bakanlığı , Yeni Alman Edebiyatı 1, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 97 s.
7
3061		 Carmen


Prosper MÉRIMÉE

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Maarif Bakanlığı , Fransız Klasikleri 80, Ankara, 1945, Alâettin Kıral Matbaası, 97 s.
8
3115		 Düello


Anton ÇEHOV

Çeviren Zeki Baştımar

Millî Eğitim Bakanlığı , Rus Klasikleri 32, Ankara, 1945, Millî Eğitim Basımevi, 120 s.
9
2999		 Zürich Hikâyeleri

I

(Züricher Novellen)


Gottfried KELLER

Çeviren Necip Üçok

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 23, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, 147 s.
10
3142		 Yedi Efsane

(Züricher Novellen)


Gottfried KELLER

Çevirenler Dora Güney - Necati Cumalı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 35, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, iv + 119 s.
11
2968		 Zadig ve Başka Hikâyeler


VOLTAIRE

Çeviren Yaşar Nabi Nayır

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 110, İstanbul, 1946, Millî Eğitim Basımevi, vi + 389 s.
12
3327		 Michael Kohlhaas


Heinrich von KLEIST

Çeviren Dr. Necip Üçok

Millî Eğitim Bakanlığı , Okul Klâsikleri Serisi 4, Ankara, 1946, Millî Eğitim Basımevi, xii + 129 s.
13
3003		 Viola Tricolor


Theodor STORM

Çevirenler D. Güney - N. Ağırnaslı

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 51, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, ii + 43 s.
14
3167		 Renate


Theodor STORM

Çevirenler Dora Güney - Cahit Külebi

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 54, Ankara, 1947, Millî Eğitim Basımevi, viii + 93 s.
15
3197		 Sylvie


Gérard de NERVAL

Çeviren Sitare Sevin

Millî Eğitim Bakanlığı , Fransız Klasikleri 157, İstanbul, 1948, Millî Eğitim Basımevi, vi + 72 s.
16
3615		 Örnek Alınacak Hikayeler

I


Miguel de CERVANTES

Çeviren Dr. Fehmi Nuza

Millî Eğitim Bakanlığı , İspanyol Klasikleri 2, İstanbul, 1951, Millî Eğitim Basımevi, 149 s.
17
3616		 Örnek Alınacak Hikayeler

II


Miguel de CERVANTES

Çeviren Dr. Fehmi Nuza

Millî Eğitim Bakanlığı , İspanyol Klasikleri 2, İstanbul, 1952, Millî Eğitim Basımevi, 149 s.
18
3000		 Zürich Hikâyeleri

II

(Züricher Novellen)


Gottfried KELLER

Çeviren Necip Üçok

Millî Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 23, Ankara, 1954, Millî Eğitim Basımevi, 343 s.
19
3169		 Immensee


Theodor STORM

Çevirenler Zeki Taşan - Burhanettin Yerkent

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 99, İstanbul, 1959, Maarif Basımevi, 47 s.
20
3143		 Hayat Bereketi

(Das Lebens Überfluss)


Ludwig TIECK

Çeviren Arif Gelen

Maarif Vekâleti , Alman Klasikleri 101, Ankara, 1959, Maarif Basımevi, 88 s.
21
3582		 Haderlevhus'da Bir Düğün

(Edin Fest auf Haderlevhus)


Theodor STORM

Çeviren Arif Gelen

Milli Eğitim Bakanlığı , Alman Klasikleri 102, İstanbul, 1962, Milli Eğitim Basımevi, 104 s.
22
3144		 İtiraf

(Die Beichte)


Wilhelm von SCHOLZ

Çeviren Behçet Necatigil

Millî Eğitim Bakanlığı , Modern Alman Edebiyatı 3, İstanbul, 1966, Millî Eğitim Basımevi, 58 s.
23
3967		 Mozart Prag Yolunda


Eduard MÖRİKE

Çevirenler Mediha Önay - Şerif Önay

Millî Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları , Alman Klasikleri 107, , 1971, Millî Eğitim Basımevi, iv + 102 s.

23 kitap